No Control

Sin Control

No Control

No Control
No Control
No Control

No puedo detenerme, amarte demasiado, buscándote, los sueños vagan
とまらないよ いとしすぎて きみをさがし ゆめがさまよう
Tomaranai yo Itoshisugite Kimi wo sagashi yume ga samayou
No hay nada que pueda hacer, solo me alejo
どうしようもないね ひとりよがり
Doushiyou mo nai ne Hitoriyogari
En este momento me doy cuenta de cómo amar
あいしかたに いまごろ きづいて
Aishikata ni Imagoro Kizuite

De repente, mi corazón fue atravesado por la tormenta de un amor triste
とつぜんこころをかけぬけてった かなしいこいのあらし
Totsuzen kokoro wo kakenuketetta Kanashii koi no arashi
Como una noche febril en la que no puedo dormir, mi pecho arde
ねむれないしゃくねつのよるみたいに ぼくのむねをこがすよ
Nemurenai shakunetsu no yoru mitai ni Boku no mune wo kogasu yo

Oye, esa noche en la que miré el mar, sentí que estaba lejos
ねえ あのよるみつめたうみで とおいめしてるきがした
Nee Ano yoru mitsumeta umi de Tooi me shiteru ki ga shita
Es mejor no ser envidioso, ¿dónde estás ahora?
なじられたほうがましさ いま どこにいる?
Najirareta hou ga mashi sa Ima Doko ni iru?

No puedo detenerme, amarte demasiado, buscándote, los sueños vagan
とまらないよ いとしすぎて きみをさがし ゆめがさまよう
Tomaranai yo Itoshisugite Kimi wo sagashi yume ga samayou
No hay nada que pueda hacer, solo me alejo
どうしようもないね ひとりよがり
Doushiyou mo nai ne Hitoriyogari
En este momento me doy cuenta de cómo amar
あいしかたに いまごろ きづいて
Aishikata ni Imagoro Kizuite

Incluso la pequeña felicidad, si estoy contigo, pensé que era importante
ちいさなしあわせも きみとなら だいじにしてたつもり
Chiisana shiawase mo kimi to nara Daiji ni shiteta tsumori
Pero seguramente soy codicioso, me he acostumbrado un poco
だけどきっとぼくはよくばりだね すこしなれてしまった
Dakedo kitto boku wa yokubari da ne Sukoshi narete shimatta

Oye, aunque apoyaba tu sonrisa inocente, tus delgados hombros temblaban
ねえ けなげなえがおささえる ほそいかたゆれてたのに
Nee Kenage na egao sasaeru Hosoi kata yureteta no ni
Aunque te abrace, no te rindas, ¿dónde estás ahora?
だきとめてもあげないで いま どこにいる?
Dakitometemo agenaide Ima Doko ni iru?

No puedo detenerme, amarte demasiado, un fuerte viento sopla
とまらないよ いとしすぎて つよいかぜがふきあれてる
Tomaranai yo Itoshisugite Tsuyoi kaze ga fukiareteru
No hay nada que pueda hacer, excepto tú
どうしようもないね きみいがいじゃ
Doushiyou mo nai ne Kimi igai ja
No quiero abrazar mis brazos
ぼくのうでは だきしめたくない
Boku no ude wa Dakishimetaku nai

Si alguien más me envuelve, quiero rezar por la felicidad desde lejos
もうだれかにくつまれているなら とおくからしあわせいのりたい
Mou dareka ni tsutsumarete iru nara Tooku kara shiawase inoritai
Si no es así, si me lastimé
そうじゃないとか もしきずついたなら
Sou ja nai toka Moshi kizutsuita nara
Esta vez te llevaré a un futuro sin sombras
こんどこそかげりないみらいに つれていくから
Kondo koso kagerinai mirai ni Tsurete yuku kara

No puedo detenerme, amarte demasiado, buscándote, los sueños vagan
とまらないよ いとしすぎて きみをさがし ゆめがさまよう
Tomaranai yo Itoshisugite Kimi wo sagashi yume ga samayou
No hay nada que pueda hacer, solo me alejo
どうしようもないね ひとりよがり
Doushiyou mo nai ne Hitoriyogari
En este momento me doy cuenta de cómo amar
あいしかたに いま きずいても
Aishikata ni Ima Kizuitemo

No puedo detenerme, amarte demasiado, un fuerte viento sopla
とまらないよ いとしすぎて つよいかぜがふきあれてる
Tomaranai yo Itoshisugite Tsuyoi kaze ga fukiareteru
No hay nada que pueda hacer, excepto tú
どうしようもないね きみいがいじゃ
Doushiyou mo nai ne Kimi igai ja
No quiero abrazar mis brazos
ぼくのうでは だきしめたくない
Boku no ude wa Dakishimetaku nai