Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 304

Baby Love

Kinki Kids

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Baby Love

Baby love いいだろう?もう少しこのままBaby love ii darou? mosukoshi konomama
もっとふたりでずっといっしょにいたいきもちMotto futari de zutto issho ni itai kimochi
そうさ can't stop loving you!Sou sa can't stop loving you!

もう終電ちかづいてるけどなぜだか話足りなくてMou shuuden chikazuiteru kedo naze daka hanashi tarinakute
意味なく遠回りしてみたりふと空を見上げたりするImi naku toomawari shite mitari futo sora wo miagetari suru

たぶんそうさ時間稼ぎのわけはTabun sou sa jikan kasegi no wake wa
好き」というわがままのはじまり"suki" to iu wagamama no hajimari

Baby love 知りあって半年がたつねBaby love shiriatte hantoshi ga tatsu ne
だけどこのころ落ち着かないよDake doko no koro ochitsukanai yo
Baby love うぬぼれがまた騒ぎだしたBaby love unubore ga mata sawagi dashita
恋のときめきどんどん背中をたたくKoi no tokimeki dondon senaka wo tataku
Nock(nokku)してるよNock(nokku) shiteru yo

たまにひじが胸にあたると君は驚いた顔をしてTama ni hiji ga mune ni ataru to kimi wa odoroita kao wo shite
確信にふれそうになるとき変なジョーク(joku)でかわされちゃうKakushin ni furesou ni naru toki henna joke(joku) de kawasare chau

わかるだろう?このじれったいきぶんはWakaru darou? kono jireteru kibun wa
腕を組むだけじゃ癒せないUde wo kumu dake ja iyasenai

Baby love 男なら決めたい夜もあるBaby love otoko nara kimetai yoru mo aru
キサン通りいかないもんさKisan doori ikanai mon sa
Baby love わかるだろう?恋のstep(suteppu)はBaby love wakaru darou? koi no step(suteppu) wa
考えるより素直に踏み出すことがKangaeru yori sunao ni fumidasu koto ga
必要なんだHitsuyou nanda

いつも同じさわやかデートなんてItsumo onaji sawayaka date(de-to) nante
ほんとう我慢はからだにわるいHontou gaman wa karada ni warui

Baby, baby love いいだろう?もう少しこのままBaby, baby love ii darou? mosukoshi ko no mama
できれば朝のドーナツ(do-natsu)なんてDekireba asa no donuts(do-natsu) nante
Baby love 夜はまだ始まったばかりBaby love yoru wa mada hajimatta bakari
もっとふたりでずっといっしょにいたいきもちMotto futari de zutto issho ni itai kimochi
そうさ can't stop loving you!Sou sa can't stop loving you!

Amor de Bebé

Baby love, ¿verdad? Un poco así...
Quiero estar juntos para siempre, ese sentimiento
Sí, ¡no puedo dejar de amarte!

Ya estamos cerca del final, pero por alguna razón no tenemos suficiente para hablar
Dando vueltas sin sentido, a veces mirando al cielo

Probablemente, sí, la razón de perder el tiempo
Es el comienzo del capricho llamado 'amor'

Amor de bebé, nos conocimos y han pasado varios años
No importa cuándo, no te calmas
Amor de bebé, la arrogancia ha vuelto a causar revuelo
El palpitar del amor golpea cada vez más fuerte
Te estoy buscando

A veces, cuando mi codo golpea mi pecho, te sorprendes
Cuando parece que voy a tocarte, me cambias con una broma extraña

¿Entiendes? Este sentimiento de irritación
No se cura solo con un abrazo

Amor de bebé, incluso los hombres tienen noches que quieren
No siempre va como lo planeado
Amor de bebé, ¿entiendes? El paso del amor
Es más importante dar un paso sincero que pensar en ello
Siempre es la misma cita refrescante
La verdadera paciencia es mala para el cuerpo

Bebé, amor de bebé, ¿verdad? Un poco así...
Si pudiera, me gustaría tener donas por la mañana
Amor de bebé, la noche apenas comienza
Quiero estar juntos para siempre, ese sentimiento
Sí, ¡no puedo dejar de amarte!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kinki Kids y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección