MIZORE

MIZORE

MIZORE

Siento aguanieve, woo... Quédate a mi lado, nena...I Feel Sleets, woo... Stay By My Side,Babe...

El sonido de las campanas resonó en el cielo nocturno, lo siento por llegar un poco tardeyozora ni hibiita kane no ne gomen sukoshi okureta ne
Sentí que este guante se ajustaba a tu mano, así que te lo daré en el próximo cumpleañoskanjikanda sono te ni niau tebukuro wo tsugi no IVU ni ageru kara

Es una promesa, sí, dijiste que nos uniríamos con nuestros dedos meñiquesyakusoku da yo sou itte koyubi tsunagu
Te siento más querida que nadie másdare yori mo itooshiku kanjiteru yo

Antes de que llegue el invierno, quiero que sepas que eres todo para mífuyu ga kuru mae ni todoketai kimi dake ga boku no subete sa
La lluvia eventualmente se convertirá en aguanieveame ga yagate MIZORE ni kawaru koro
Compartiendo un ligero calor, tan cerca que no hay ni siquiera 1 mm de distanciakasuka na nukumori wakeatte 1mm(ichi MIRI) no kyori mo nai kurai
Quiero que estés a mi ladoboku no tonari ni kimi dake ga ite hoshii

Si alguna vez renaces, te encontrarémoshimo ne umarekawattemo boku wa kimi wo mitsukeru yo

"Eres demasiado bueno." Sí, lo dices mientras sonríes"iisugi da yo." sou itte warau keredo
Siento tu corazón apretado en mi manonigirikaesu te de kokoro kanjiteru yo

Antes de que empiece a nevar, quiero decirte que lo sé mutuamenteyuki ga furu mae ni tsutaetai otagai wakatte iru kedo
Por alguna razón, siento que te estás alejandonazeka kimi ga tooku ni ikisou de
Ojalá pudiéramos convertirnos en una leyenda como Orión y ArtemisaORION to ARUTEMISU no you ni shinwa ni naretara ii noni
La aguanieve derrite suavemente los sueños pálidosawai yume wo MIZORE ga tokashite yuku

Cien años se sienten en un instantehyakunen ga isshun ni kanjirareru
Cuando estoy contigokimi to iru to

Antes de que llegue el invierno, quiero que sepas que eres todo para mífuyu ga kuru mae ni todoketai kimi dake ga boku no subete sa
La aguanieve eventualmente se convertirá en nieveMIZORE mo yagate yuki e to kawaru darou
Envuelto en un aliento blanco, este amor también se transformará en amorshiroi toiki ni tsutsumaretara kono koi mo ai ni kawaru yo
A tu lado, solo puedo ser yokimi no tonari wa boku shika arienai yo

Siento aguanieve, woo... Quédate a mi lado, nena...I Feel Sleets, woo... Stay By My Side,Babe...