Traducción generada automáticamente
The History Of Wrong Guys
Kinky Boots: The Musical
La historia de los chicos equivocados
The History Of Wrong Guys
HolaLauren:
¡Oh, no! Nou no te atrevas, chica, chica, chica. ¡Te lo advierto! ¡No!Oh, no! Nou don't dare. girl, girl, girl. I'm warning you! no!
Creo que estoy enamorado, no puedoI think I have a crush, I can't
Creo que me estoy enamorando de élI think I'm falling for him
Oh, noOh, no
¿Por qué no?Why not?
Las mujeres han tomado malas decisionesWomen have been making bad choices
Desde el principio de los tiemposSince the beginning of time.
¿Vas a ser otro de los míos? OhhAre you gonna be another one of mine? Ohh
Solía pensar que eras del espacio exteriorUsed to think you were from outer space
¿Quién es ese tipo de ojos brillantes en tu lugar?Who's that bright-eyed guy in your place?
Eres un poco lindoYou're kind of cute
Cuando no eres tan tímidoWhen you're not so shy.
OhOh
Pero he estado aquí antesBut I've been here before
¿He vuelto por más?Have I come back for more?
Otro capítulo en la historia de los chicos equivocadosAnother chapter in the history of wrong guys
Solías ser tan “ehYou used to be so "eh"
Un agujero flojo sin brilloA limp lackluster bore
Pero ahora te estás convirtiendo enBut now you're changing into
Algo que no puedo ignorarSomething I just can't ignore.
Charlie, honestamenteCharlie, honestly
Iv 'e ha sido herido así antesIv'e been hurt like this before
¿Hay algo más para ti?Is there really more to you
¿Entonces siempre pensé?Then I always thought?
¿Cómo puedes sorprenderme más?How can you surprise me anymore?
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh
Él tiene una novia, tú escamosaHe's got a girlfriend, you flake.
¿Por qué sólo son agradables cuando no están disponibles?Why are they only nice when they are unavailable?
No quiero ser otro amante de las cruces de estrellasDon't want to be another star-crosses lover.
Todos sabemos cómo termina esoWe all know how that ends.
Estoy mejor sin élI'm better off without him
Estamos mejor como amigosWe're better off as friends.
Pero he estado aquí antesBut I've been here before
¿He vuelto por más?Have I come back for more?
Otro capítulo en la historia de los tipos equivocadosAnother chapter in the history of wrong guys.
Ayer no hay chispaYesterday no spark
No duele el corazónNo heart aching allure
Pero hoy me sientoBut today I'm feeling
Algo que no puedo ignorarSomething I just can't ignore.
Charlie, honestamenteCharlie, honestly
Iv 'e ha sido herido así antesIv'e been hurt like this before
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh
La historia de los chicos equivocadosThe history of wrong guys:
Capítulo uno - es un vagoChapter one - he's a bum
Dos, no le va bienTwo - he's not into you
Tres - él es un sordoThree - he's a sleaze
Cuatro- ama a la chica de al ladoFour- loves the girl next door
Cinco... ama al chico de al ladoFive- loves the boy next door
Seis - no te quiero másSix - don't love you no more
Te hace inseguro-Makes you insecure
Te hace tan inseguro-Makes you so unsure
Es tan inmaduro-Is so immature
Ama más a su madre-Loves his mother more
O-Or
Tiene una novia llamada NicolaHas a girlfriend named nicola
Charlie, honestamenteCharlie, honestly
Iv 'e ha sido herido así antesIv'e been hurt like this before
Puedo ver que hay más para tiI can see there's more to you
De lo que siempre penséThan what I always thought
Pero ya no me quemaránBut I won't be burned anymore
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh
¿Qué?Trish:
¿Adónde vas?Where you off to?
HolaLauren:
Me han ejecutadoI been exec-utized.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kinky Boots: The Musical y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: