Traducción generada automáticamente
The Land Of Lola
Kinky Boots: The Musical
La Tierra De Lola
The Land Of Lola
Deja las expectativas en la puerta
Leave expectations at the door
Deja que tus ojos exploren
Just let your eyes explore
Mi estilo cinematográfico
My cinematic flair
De mi bota a derrière
From my boot to derrière
Tengo una sensación de encaje sedoso
I've got a lacy silken feel
Con brazos tan duros como el acero
With arms as hard as steel
Soy libertad, soy constricción
I am freedom, I'm constriction
Un popurrí de contradicción
A potpourri of contradiction
Deja atrás ese lugar tímpano de triste
Leave that humdrum place of glum behind
Una vez que entras por estas puertas, eres mía
Once you walk inside these doors, you're mine
Ahora déjame volar tu mente
Now let me blow your mind
¡Y como Shazam!
And like Shazam!
¡Y Bam!
And Bam!
Aquí estoy
Here I am
Sí, señora
Yes Ma'am
Soy Lola
I am Lola
Y como Je suis
And like Je suis
Ooooh-wee
Oooh-wee
Ese soy yo Ebony
That's me Ebony
Soy Lola (Ooh)
I am Lola (Ooh)
Entra en un sueño
(Step in) Step into a dream
Donde el glamour es extremo
(Where glam) Where glamour is extreme
(Bienvenido) Bienvenidos a mi fantasía
(Welcome) Welcome to my fantasy
Damos buena epifanía
We give good epiphany
Así que ven y toma mi mano
So come and take my hand
Y bienvenidos a la tierra de
And welcome to the land of
Lola
Lola
No hay necesidad de avergonzarse
No need to be embarrassed
Me gusta que me miren
I like being looked at
Y te gusta mirar
And you like to look
Conozco una manera de hacernos felices a los dos
I know a way to make us both happy
¡Ohh!
(Lola) Ohh!
(Lola) hmmm sí
(Lola) hmmm yeah
(Lola)
(Lola)
Tengo el savoir faire de Ginger Rogers
Got Ginger Rogers' savoir faire
Con los movimientos de Fred Astaire
With the moves of Fred Astaire
Soy Black Jesus, soy Black Mary
I'm Black Jesus, I'm Black Mary
Pero las piernas de Mary son peludas
But this Mary's legs are hairy
Soy tu Cacao Butter Bitch
I'm your Cocoa Butter Bitch
No solo kitsch cortador de galletas
Not just cookie cutter kitsch
Voy a proporcionar lo inesperado
I'll provide the unexpected
Con un premio que no es detectado
With a prize that's undetected
(Deja que Lola te consiga a tu máximo máximo) ¡Te llevarás hasta tus máximos máximos!
(Let Lola get you to your highest high) Get you till your highest highs!
Vamos a explorar su vuelo de lujo esta noche
Let's explore your flight of fancy tonight
¡Te trataré bien! ¡Te trataré bien!
(She's gonna treat you right) I'm gonna treat you right!
¡Y como Shazam!
And like Shazam!
¡Y Bam!
And Bam!
Aquí estoy
Here I am
Sí, señora
Yes Ma'am
Soy Lola
I am Lola
Y como Je suis
And like Je suis
Ooooh-wee
Oooh-wee
Ese soy yo Ebony
That's me Ebony
Soy Lola (Ooh)
I am Lola (Ooh)
Entra en un sueño
(Step in) Step into a dream
Donde el glamour es extremo
(Where glam) Where glamour is extreme
(Bienvenido) Bienvenidos a mi fantasía
(Welcome) Welcome to my fantasy
Damos buena epifanía
We give good epiphany
Entra en un sueño
(Step in) Step into a dream
Donde el glamour es extremo
(Where glam) Where glamour is extreme
(Bienvenido) Bienvenidos a mi fantasía
(Welcome) Welcome to my fantasy
Damos buena epifanía
We give good epiphany
Así que ven y toma mi mano
So come and take my hand
Y bienvenidos a la tierra de Lola (Lola)
And welcome to the land of Lola (Lola)
¡Di mi nombre! ¡Ooh! (Lola)
Say my name! (Lola) Ooh! (Lola)
Así que ven y toma mi mano
So come and take my hand
Y bienvenidos a la tierra de Lola
And welcome to the land of Lola
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kinky Boots: The Musical e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: