Cotton-Eyed Joe

Joe de ojos de algodón

Cotton-Eyed Joe

Si no hubiera sido por Cotton Eye Joe
If it hadn't been for cotton-eye joe
Me había casado hace mucho tiempo
I'd been married long time ago
¿De dónde vienes? ¿A dónde fuiste?
Where did you come from. Where did you go?
¿De dónde vienes de Cotton Eye Joe?
Where did you come from cotton-eye joe?

Si no hubiera sido por Cotton Eye Joe
If it hadn't been for cotton-eye joe
Me había casado hace mucho tiempo
I'd been married long time ago
¿De dónde vienes? ¿A dónde fuiste?
Where did you come from. Where did you go?
¿De dónde vienes de Cotton Eye Joe?
Where did you come from cotton-eye joe?

Si no hubiera sido por Cotton Eye Joe
If it hadn't been for cotton-eye joe
Me había casado hace mucho tiempo
I'd been married long time ago
¿De dónde vienes? ¿A dónde fuiste?
Where did you come from. Where did you go?
¿De dónde vienes de Cotton Eye Joe?
Where did you come from cotton-eye joe?

Si no hubiera sido por Cotton Eye Joe
If it hadn't been for cotton-eye joe
Me había casado hace mucho tiempo
I'd been married long time ago
¿De dónde vienes? ¿A dónde fuiste?
Where did you come from. Where did you go?
¿De dónde vienes de Cotton Eye Joe?
Where did you come from cotton-eye joe?

Si no hubiera sido por Cotton Eye Joe
If it hadn't been for cotton-eye joe
Me había casado hace mucho tiempo
I'd been married long time ago
¿De dónde vienes? ¿A dónde fuiste?
Where did you come from. Where did you go?
¿De dónde vienes de Cotton Eye Joe?
Where did you come from cotton-eye joe?

Si no hubiera sido por Cotton Eye Joe
If it hadn't been for cotton-eye joe
Me había casado hace mucho tiempo
I'd been married long time ago
¿De dónde vienes? ¿A dónde fuiste?
Where did you come from. Where did you go?
¿De dónde vienes de Cotton Eye Joe?
Where did you come from cotton-eye joe?

Él trajo el desastre dondequiera que fuera
He brought disaster wherever he went
El corazón de las chicas estaba al infierno roto enviado
The hearts of the girls was to hell broken sent
Todos huyeron para que nadie lo supiera
They all ran away so nobody would know
Y sólo dejó a los hombres causa de algodón-ojo Joe
And left only men cause of cotton-eye joe

Si no hubiera sido por Cotton Eye Joe
If it hadn't been for cotton-eye joe
Me había casado hace mucho tiempo
I'd been married long time ago
¿De dónde vienes? ¿A dónde fuiste?
Where did you come from. Where did you go?
¿De dónde vienes de Cotton Eye Joe?
Where did you come from cotton-eye joe?

Si no hubiera sido por Cotton Eye Joe
If it hadn't been for cotton-eye joe
Me había casado hace mucho tiempo
I'd been married long time ago
¿De dónde vienes? ¿A dónde fuiste?
Where did you come from. Where did you go?
¿De dónde vienes de Cotton Eye Joe?
Where did you come from cotton-eye joe?

(solo)
(solo)

Él trajo el desastre dondequiera que fuera
He brought disaster wherever he went
El corazón de las chicas estaba al infierno roto enviado
The hearts of the girls was to hell broken sent
Todos huyeron para que nadie lo supiera
They all ran away so nobody would know
Y sólo dejó a los hombres causa de algodón-ojo Joe
And left only men cause of cotton-eye joe

(solo)
(solo)

Si no hubiera sido por Cotton Eye Joe
If it hadn't been for cotton-eye joe
Me había casado hace mucho tiempo
I'd been married long time ago
¿De dónde vienes? ¿A dónde fuiste?
Where did you come from. Where did you go?
¿De dónde vienes de Cotton Eye Joe?
Where did you come from cotton-eye joe?

Si no hubiera sido por Cotton Eye Joe
If it hadn't been for cotton-eye joe
Me había casado hace mucho tiempo
I'd been married long time ago
¿De dónde vienes? ¿A dónde fuiste?
Where did you come from. Where did you go?
¿De dónde vienes de Cotton Eye Joe?
Where did you come from cotton-eye joe?

(solo)
(solo)

Si no hubiera sido por Cotton Eye Joe
If it hadn't been for cotton-eye joe
Me había casado hace mucho tiempo
I'd been married long time ago
¿De dónde vienes? ¿A dónde fuiste?
Where did you come from. Where did you go?
¿De dónde vienes de Cotton Eye Joe?
Where did you come from cotton-eye joe?

Si no hubiera sido por Cotton Eye Joe
If it hadn't been for cotton-eye joe
Me había casado hace mucho tiempo
I'd been married long time ago
¿De dónde vienes? ¿A dónde fuiste?
Where did you come from. Where did you go?
¿De dónde vienes de Cotton Eye Joe?
Where did you come from cotton-eye joe?

(solo)
(solo)

Si no hubiera sido por Cotton Eye Joe
If it hadn't been for cotton-eye joe
Me había casado hace mucho tiempo
I'd been married long time ago
¿De dónde vienes? ¿A dónde fuiste?
Where did you come from. Where did you go?
¿De dónde vienes de Cotton Eye Joe?
Where did you come from cotton-eye joe?