Traducción generada automáticamente
Western Union Wire
Kinky Friedman
Western Union Wire
Kinky Friedman - Western Union Wire
From a cheap hotel in Dallas
On a cold December day
A telegram was traveling on its way
LiKe a sad old song from somewhere
In the distance of a dream
Flashing 'cross the darkness
On the telegraph machine.
It said, "From Billy," at the bottom, "To Baby," at the
top
Western Union Wire - "Please help me" - stop.
Western Union Wire - "Don't leave me." - stop.
Well, the taxicab it took her
To the airport in the dawn,
She knew in just an hour she'd be gone.
She was standing near the platform
'Bout to board the big Pan Am
When someone came
And put the lonely message in her hand.
It said, "From Billy," at the bottom, "To Baby," at the
top
Western Union Wire - "Please help me" - stop.
Western Union Wire - "Don't leave me." - stop.
Headin' high above Chicago
Just a-reachin' for the skies
She found herself with teardrops in her eyes.
And a little boy beside her asked her,
"Mama, where is Pop ?"
And she just broke down a-cryin'
'Cause she knew she couldn't stop.
It said, "From Billy," at the bottom, "To Baby," at the
top
Western Union Wire - "Don't leave me." - stop.
"Ah, you said you'd always love me - how could you ?"
- stop,
"In pieces on the runway - I love you." - stop.
Western Union Wire
Desde un hotel barato en Dallas
En un frío día de diciembre
Un telegrama estaba viajando en su camino
Como una triste canción de algún lugar
En la distancia de un sueño
Destellando a través de la oscuridad
En la máquina telegráfica.
Decía, "De Billy", en el fondo, "Para Baby", en la parte superior
Telegrama de Western Union - "Por favor, ayúdame" - alto
Telegrama de Western Union - "No me dejes" - alto.
Bueno, el taxi la llevó
Al aeropuerto en el amanecer
Ella sabía que en solo una hora se iría
Estaba parada cerca de la plataforma
A punto de abordar el gran Pan Am
Cuando alguien llegó
Y puso el solitario mensaje en su mano.
Decía, "De Billy", en el fondo, "Para Baby", en la parte superior
Telegrama de Western Union - "Por favor, ayúdame" - alto
Telegrama de Western Union - "No me dejes" - alto.
Volando alto sobre Chicago
Solo alcanzando los cielos
Se encontró con lágrimas en los ojos
Y un niño a su lado le preguntó
"Mamá, ¿dónde está Papá?"
Y ella simplemente se derrumbó llorando
Porque sabía que no podía detenerse.
Decía, "De Billy", en el fondo, "Para Baby", en la parte superior
Telegrama de Western Union - "No me dejes" - alto
"Ah, dijiste que siempre me amarías - ¿cómo pudiste?" - alto
"En pedazos en la pista de aterrizaje - te amo" - alto.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kinky Friedman y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: