Takin' Our Own Sweet Time

Tomándonos nuestro dulce tiempo

Takin' Our Own Sweet Time

Bobby está perfeccionando su técnica de FrisbeeBobby's perfecting his Frisbee technique
Yo estoy trabajando en mi bronceadoI'm working on my tan
El vecino viene, luciendo no muy contentoNeighbor comes over looking none to pleased
Por unas palabras sobre la cerca traseraFor a word across the back fence
Se pregunta si sería mucho pedirWonders would it be too much to ask
¿Podríamos recortar el seto?Could we trim the hedge
Quizás cortar el pastoMaybe cut the grass
¡Umm! Pero Bobby y yo...Umm! But Bobby and me...

CORO:CHORUS:
Solo estamos tomándonos nuestro dulce tiempoAre just takin' our own sweet time
Mientras el colibrí revoloteaWhile the hummingbird hovers
Alrededor de la madreselva'Round the honeysuckle vine
No se desperdicia ni un solo momentoNot one moment wasted
Ni una gota sin probarNot one drop untasted
Del dulce vino de la vidaOf life's sweet wine
Solo estamos tomándonos nuestro dulce tiempoWe're just takin' our own sweet time

El sol en mi piel se siente como un regaloSun on my skin feels like some kinda gift
Y cuando todo esté dicho y hechoAnd when it's all said and done
No quiero envejecer pensando que podría haberme perdidoDon't want to grow older thinking I mighta missed
Mi día al solMy day in the sun
Solo estamos tomando lo que nos correspondeWe're only taking what's coming to us
En el columpio del porcheOn the back porch swing
En el regazo del amor ¡Umm! Bobby y yoIn the lap of love Umm! Bobby and me

REPETIR COROREPEAT CHORUS

REPETIR COROREPEAT CHORUS
No, no es ningún crimenNo, it ain't no crime
Solo estamos tomándonos nuestro dulce tiempoWe're just takin' our own sweet time