Summer Music

Música de Verano

Summer Music

Cuando escuchemos la canción de verano, vayamos juntos hasta el sol
なつのうたがきこえたらたいようまでふたりきりいこう
Natsu no uta ga kikoetara taiyou made futari kiri ikou
Incluso un amor tímido que parece ahogarse como un sueño
ゆめのようなおぼれそうなはずかしのこいもよう
Yume no you na obore sou na hazukashi no koi mo you

Ah, recordemos las vacaciones de verano y vayamos más allá de la colina de coral
ああなつやすみのおもいでとさんごしょうのかなたまでいこう
Aa natsuyasumi no omoide to sangoshou no kanata made ikou
Incluso los grillos y los grillos están frustrados, como un hermoso verano
ちゃこもMIIKOもくやしそうだうるわしのなつもよう
Chako mo MIIKO mo kuyashi sou da uruwashi no natsu mo you

Música de Verano, cuando la escuchemos, estaremos enamorados
Summer Musicきこえたらぼくらはこいする
Summer Music kikoetara bokura wa koisuru
Ahora, ¿qué hora es? Música del sol, los amantes son el nude de verano
いまなんじたいようMusicこいびとはなつのNUUDU
Ima nanji taiyou Music koibito wa natsu no NUUDU

La voz de una chica de alta presión es más fuerte que cualquier otra cosa
こうきあつのおんなのこきみのこえはなによりもつよい
Koukiatsu no onnanoko kimi no koe wa nani yori mo tsuyoi
Incluso llegará a los canarios, este año son míos
カナリアまでとどきそうさことしこそぼくのもの
Kanaria made todoki sousa kotoshi koso boku no mono

Música de Verano, mientras la escuchamos, estamos flotando
Summer Musicききながらぼくらはおよいだ
Summer Music kiki nagara bokura wa oyoi da
Música del sol, amante estéreo, el nude de verano
たいようMusicSUTEREOなこいびとはなつのKOODO
Taiyou Music SUTEREO na koibito wa natsu no KOODO
Música de Verano, cuando la escuchemos, el amor se desatará
Summer Musicきこえたらこいがまわりだした
Summer Music kikoetara koi ga mawari dashita
Ahora, ¿qué hora es? Música del sol, el nude de verano es intenso
いまなんじたいようMusicはげしいなつのNUUDU
Ima nanji taiyou Music hageshii natsu no NUUDU

Te acariciaré la espalda bajo la lluvia, dos veces
せなかのRAINなでるよTwice
Senaka no RAIN naderu yo Twice
No me rendiré, hoy ya no puedo volver
あきらめてきょうはもうかえれない
Akiramete kyou wa mou kaere nai

Nuestra Música de Verano, cuando la escuchemos, recordaremos nuestro amor
ふたりのSummer Musicきこえたらぼくらはこいした
Futari no Summer Music kikoetara bokura wa koishita
Música del sol, amante como las olas, el mood de verano
たいようMusicなみのようなこいびとはなつのMUUDO
Taiyou Music nami no you na koibito wa natsu no MUUDO
Música de Verano, mientras la escuchamos, estamos flotando
Summer Musicききながらぼくらはおよいだ
Summer Music kiki nagara bokura wa oyoi da
Música del sol, amante estéreo, el nude de verano
たいようMusicSUTEREOなこいびとはなつのKOODO
Taiyou Music SUTEREO na koibito wa natsu no KOODO
Música de Verano, cuando la escuchemos, el amor se desatará
Summer Musicきこえたらこいがまわりだした
Summer Music kikoetara koi ga mawari dashita
Ahora, ¿qué hora es? Música del sol, nosotros dos somos el nude de verano
いまなんじたいようMusicふたりはなつのNUUDU
Ima nanji taiyou Music futari wa natsu no NUUDU