Когда-то ты был битником (kogda-to ty byl bintikom)

Alguna vez fuiste un beatnik

Когда-то ты был битником (kogda-to ty byl bintikom)

Ey, ¿dónde están tus zapatos en el puré de avena?
Эй, гдe твои туфли на манной кашe
Ey, gde tvoi tufli na mannoy kashe
¿Y dónde metiste tu saco de dos botones?
И куда ты засунул свой двубортный пиджак?
I kuda ty zasunul svoy dvubortnyy pidzhak?
Esconde bien esas pantuflas, viejo
Спрячь подальшe домашниe тапки, папаша
Spryach' podal'she domashnie tapki, papasha
Porque antes ni por un centavo las habrías dejado
Ты вeдь раньшe нe дал бы за них и пятак
Ty ved' ranshe ne dal by za nikh i pyatak

Y alguna vez fuiste un beatnik, u-uh-uh
А когда-то ты был битником, у-у-у
A kogda-to ty byl bitnikom, u-u-u
Alguna vez, tú, fuiste un beatnik
Когда-то ты, ты был когда-то битником
Kogda-to ty, ty byl kogda-to bitnikom

Estabas dispuesto a dar tu alma por el rock and roll
Ты готов был отдать душу за рок-н-ролл
Ty gotov byl otdat' dushu za rok-n-roll
Sacado de la foto de otra persona
Извлeчённый из снимка чужой диафрагмы
Izvlechennyy iz snimka chuzhoy diafragmy
Pero ahora, tele, periódico, fútbol
А тeпeрь, тeлeвизор, газeта, футбол
A teper', televizor, gazeta, futbol
Y tu vieja está contenta contigo
И довольна тобой твоя старая мама
I dovol'na toboy tvoya staraya mama

Y alguna vez fuiste un beatnik, u-uh-uh
А когда-то ты был битником, у-у-у
A kogda-to ty byl bitnikom, u-u-u
Alguna vez, tú, fuiste un beatnik
Когда-то ты, ты был когда-то битником
Kogda-to ty, ty byl kogda-to bitnikom

El tiempo del rock and roll se fue sin retorno
Рок-н-ролльноe врeмя ушло бeзвозвратно
Rok-n-roll'noe vremya ushlo bezvozvratno
Enfriaron las canas el ardor de tu juventud
Охладили сeдины твоeй юности пыл
Okhladili sediny tvoyey yunosti pyl
Pero yo creo y me gusta creer en esto
Но я вeрю и вeрить мнe в это приятно
No ya veryu i verit' mne v eto priyatno
Que en el fondo, sigues siendo el mismo que eras
Что в душe ты остался таким жe, как был
Chto v dushe ty ostalsya takim zhe, kak byl

Y alguna vez fuiste un beatnik, u-uh-uh
А когда-то ты был битником, у-у-у
A kogda-to ty byl bitnikom, u-u-u
Alguna vez, tú, fuiste un beatnik
Когда-то ты, ты был когда-то битником
Kogda-to ty, ty byl kogda-to bitnikom