Fil'my (translation)

Películas (traducción)

Fil'my (translation)

Miras en mis ojos,You look into my eyes,
Miras en mis ojos,You look into my eyes,
Pero las gafas oscuras esconden mi almaBut dark glasses are hiding my soul
Estamos saliendo del teatro,We're leaving the theater,
Estamos saliendo del teatro,We're leaving the theater,
Querías quedarte allí,You wanted to stay there,
Pero tus sueños han sido perturbadosBut your dreams have been disturbed

Realmente amas estas películasYou really love these movies
Sé lo que me dirásI know what you'll say to me
Amabas estar en el teatroYou loved to be at the theater
No podemos estar juntos de ninguna manera...We can't possibly be together...

Me miras de nuevo,You look at me again,
Pero yo estoy mirando hacia adelanteBut I'm looking forward
Me dices que parezco un actor...You tell me that I look just like an actor...
Me llamas, pero me voy a casaYou're calling me, but I'm going home
Sabía que sería maloI knew it would be bad
Pero no me di cuenta de que sería tan pronto...But I didn't realize it would be so soon...

Esperabas que me quedara para siempre contigoYou hoped, that I would stay forever with you
Querías cantar, y que yo escucharaYou wanted to sing, and me to listen
Solo déjame en paz, déjame soloJust leave me be, leave me alone
Déjame solo, no perturbes mi alma.Leave me alone, don't disturb my soul.