Закрой за мной дверь (zakroy za mnoy dver')

Schließ die Tür hinter mir

Закрой за мной дверь (zakroy za mnoy dver')

Sie sagen, man darf kein Risiko eingehen
Они говорят, им нельзя рисковать
Oni govorjat, im nel'zja riskovat'
Weil sie ein Zuhause haben
Потому, что у них есть дом
Potomu, chto u nikh est' dom
Im Haus brennt Licht
В доме горит свет
V dome gorit svet
Und ich weiß nicht genau, wer von uns recht hat
И я не знаю точно, кто из нас прав
I ja ne znaju točno, kto iz nas prav
Draußen wartet der Regen auf mich
Меня ждёт на улице дождь
Menja ždët na ulice dožd'
Zu Hause wartet das Essen auf sie
Их ждёт дома обед
Ikh ždët doma obed

Schließ die Tür hinter mir, ich gehe
Закрой за мной дверь, я ухожу
Zakroj za mnoy dver', ja uhожу
Schließ die Tür hinter mir, ich gehe
Закрой за мной дверь, я ухожу
Zakroj za mnoy dver', ja uhожу

Falls dir plötzlich langweilig wird
Если тебе вдруг наскучит
Esli tebe vdrug naskuchit
Dein sanftes Licht
Твой ласковый свет
Tvoj laskovyy svet
Wirst du bei uns einen Platz finden
Тебе найдётся место у нас
Tebe najdёtsja mesto u nas
Der Regen reicht für alle
Дождя хватит на всех
Doždja khvatit na vsekh
Sieh auf die Uhr
Посмотри на часы
Posmotri na chasy
Sieh dir das Bild an der Wand an
Посмотри на портрет на стене
Posmotri na portret na stene
Horche, dort draußen
Прислушайся, там, за окном
Prislushajsa, tam, za oknom
Wirst du unser Lachen hören
Ты услышишь наш смех
Ty uslyšish' naš smekh

Schließ die Tür hinter mir, ich gehe
Закрой за мной дверь, я ухожу
Zakroj za mnoy dver', ja uhожу
Schließ die Tür hinter mir, ich gehe
Закрой за мной дверь, я ухожу
Zakroj za mnoy dver', ja uhожу
Schließ die Tür hinter mir, ich gehe
Закрой за мной дверь, я ухожу
Zakroj za mnoy dver', ja uhожу
Schließ die Tür hinter mir, ich gehe
Закрой за мной дверь, я ухожу
Zakroj za mnoy dver', ja uhожу

Schließ die Tür hinter mir, ich gehe
Закрой за мной дверь, я ухожу
Zakroj za mnoy dver', ja uhожу
Schließ die Tür hinter mir, ich gehe
Закрой за мной дверь, я ухожу
Zakroj za mnoy dver', ja uhожу
Schließ die Tür hinter mir, ich gehe
Закрой за мной дверь, я ухожу
Zakroj za mnoy dver', ja uhожу
Schließ die Tür hinter mir, ich gehe
Закрой за мной дверь, я ухожу
Zakroj za mnoy dver', ja uhожу