Kukushka

Cucaracha

Kukushka

¿Cuántas canciones sin escribir hay?Pesen eshchе nenapisannykh, skol'ko?
Dime, cucaracha, cantaSkazhi, kukushka, propoy
¿Debo vivir en la ciudad o en las afueras?V gorode mnе zhit' ili na vyselkakh
¿Debo descansar como una piedra o brillar como una estrella?Kamnem lezhat' ili goret' zvezdoy?
Como una estrellaZvezdoy

Mi sol, mírameSolntse moё - vzglyani na menya
Mi palma se ha convertido en un puñoMoya ladon' prevratilas' v kulak
Y si hay pólvora, enciéndelaI esli est' porokh - day ognya
AsíVot tak

¿Quién seguirá el rastro solo?Kto poydet po sledu odinokomu?
Los fuertes y valientesSil'nye da smelye
Han caído en el campo de batallaGolovy slozhili v pole v boyu
Pocos quedan en la brillante memoriaMalo kto ostalsya v svetloy pamyati
Con mente sobria y mano firme en formaciónV trezvom ume da s tverdoy rukoy v stroyu
En formaciónV stroyu

Mi sol, mírameSolntse moё - vzglyani na menya
Mi palma se ha convertido en un puñoMoya ladon' prevratilas' v kulak
Y si hay pólvora, enciéndelaI esli est' porokh - day ognya
AsíVot tak

¿Dónde estás ahora, libertad libre?Gde zhe ty teper', volya vol'naya?
¿Con quién estás ahora?S kem zhe ty seychas
¿Saludas al amanecer amable? RespondeLaskovyy rassvet vstrechaesh'? Otvet'
Bien contigo, mal sin tiKhorosho s toboy, da plokho bez tebya
Cabeza y hombros pacientes bajo el pesoGolovu da plechi terpelivye pod plet'
Bajo el pesoPod plet'

Mi sol, mírameSolntse moё - vzglyani na menya
Mi palma se ha convertido en un puñoMoya ladon' prevratilas' v kulak
Y si hay pólvora, enciéndelaI esli est' porokh - day ognya
AsíVot tak