Extermination Authorized

Autorización de Exterminio

Extermination Authorized

Prepara tu corazón, para destrozar tu almaPrepare your heart, to tear down your soul
Asegúrate de tener todas tus pertenenciasBe sure that you have all your belongings
Es casi medianoche, así que puedes escucharIt is almost midnight, so you can hear
Lo que siempre sucede en la ciudad del pecadoWhat always happens in the city of the sin
Cadenas están sonando, armas están cargadasChains are rattling, weapons are loaded
Todo lo necesario para cortarte la gargantaAll that is necessary to cut down your throat
Asegúrate de recordar el código de supervivenciaBe sure to remember the survival code
No camines por la calle principalDon’t be walking in the main road
Justicia: Por sus propias manosJustice: By their own hands
Esto es lo que han planeadoThis is what they have planned
Por la noche, están bajo controlAt night, they are on control
Y no te dejarán irAnd they won’t let you go
Las calles están vacías, los edificios tambiénThe streets are empty, the buildings as well
Nadie mirando, intenta disiparNo one staring, try to dispel
Debes comportarte como si nada estuviera pasandoYou must behave like nothing is going on
O te convertirás solo en huesosOr you will become only bones

Callados están los sabiosQuiet are the wise
Noche – las calles están ciegasNight – the streets are blind
Escóndete de los horrores que la ciudad muestra en lucesHide from the horrors the town can be seen in lights
Callados están los crímenesQuiet are the crimes
Noche – el cebo para lucharNight – the bait to fight
Escóndete – después de medianoche la exterminación está autorizadaHide – after midnight extermination is authorized

Tira los dados para probar algo de suerteRoll the dice to try some luck
Nunca han sido malinterpretadosThey never have been misunderstood
Compra los primeros boletos para salir de aquíBuy the first tickets to get out from here
Donde la muerte está garantizadaWhere the death is guaranteed
Cuidado con las señales cuando la muerte se acercaWatch out for signs when death approaches
Nunca niegues el reproche de las noticiasNever deny the news’ reproach
Hay un consejo que me gustaría compartir con todosThere is one advice I would like to share to all
Nadie escuchará el llamadoNo one will hear the call
De desesperación en la multitudOf despair in the crowd
Es una desesperación silenciosa que suena fuerteIt’s a quiet despair sounding loud
De miedo, cuando el Sol se apagaOf fear, when the Sun goes out
Y no puedes hacer nada al respectoAnd you can do nothing about
Mira el reloj porque casi llegaCheck the clock because it’s almost there
Puedes sentir la prisa en todas partesYou can feel the hurry everywhere
Nada que se pueda transmitir por televisiónNothing to be telecasted
Te sugiero que corras realmente rápidoI suggest you to run really fast

Callados están los sabiosQuiet are the wise
Noche – las calles están ciegasNight – the streets are blind
Escóndete de los horrores que la ciudad muestra en lucesHide from the horrors the town can be seen in lights
Callados están los crímenesQuiet are the crimes
Noche – el cebo para lucharNight – the bait to fight
Escóndete – la exterminación es solo un premioHide – extermination is just a prize
No hay recompensaThere is no reward
Deberías ser dejado soloShould be left alone
Lo que sucede en esta zona de pecadoWhat happens in this sin zone
Tan callado es el crimenSo quiet is the crime
Un cebo para lucharA bait to fight
Ahora estás autorizado a morirNow you are authorized to die