Spoilage

Desperdicio

Spoilage

La destrucción aumenta en el amanecer de una eraDestruction rising in the dawn of an age
La juventud en desastre criada por un baile caóticoThe youth in disaster raised by a chaotic dance
Un desastre natural, esto está fuera de controlA natural disaster, this is out of control
Sin refugio, vamos directo a un agujero negroIn lack of shelter, we go straight through a black hole

Saluda al desperdicioGreet the spoilage
Al entrar en el infierno urbanoAs you enter in urban hell
Saluda al desperdicioGreet the spoilage
Un grito cotidiano inofensivoA harmless quotidian yell
Saluda al desperdicioGreet the spoilage
Porque al final eso es todoCause in the end that just is
Una generación abandonadaAn abandoned generation
Hecha para adorar actos irracionalesMade to adore disgrational deeds

Ellos culparán solo a la inflaciónThey will blame just the inflation
La única cosa que dirige la naciónThe only thing that runs the nation
Quien actúa en una depredación interminableWho acts in an endless predation
Y al final nosotros somos (el desperdicio)And in the end we are (the spoilage)

Quemando las criaturas de los días modernosBurning the creatures of the modern days
Liberándonos de nuestros pecados como parte de una postura políticaFreeing from our sins as part of a political stance
Un desastre financiero, saliéndose de controlA financial disaster, getting out of hand
No permitas que esto caiga como titular de un quiosco de noticiasDon’t let this fall as headline of a newsstand

Saluda al desperdicioGreet the spoilage
Al entrar en el infierno urbanoAs you enter in urban hell
Saluda al desperdicioGreet the spoilage
Las celdas más grandes de las ciudadesThe biggest of the cities cells
Saluda al desperdicioGreet the spoilage
Porque al final eso es todoCause in the end that just is
El concepto utópico de vivir en bienestarThe utopian concept of living in wellbeing