Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 217
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Somaruyo

あるきなれてないよみちをaruki nare tenai yomichi o
ふらりとあるきたくなってfurari to arukitaku natte
けいこうとうにてらされたらkeikōtō ni terasa retara
ここだけむりkoko dake muri
してるみたいだshi teru mitaida

おとなだからいちどくらいotonadakara ichido kurai
たばこをすってみたくなってtabako o sutte mitaku natte
つきあかりにてらされたらtsukiakari ni terasa retara
わるいことしてるみたいだwarui koto shi teru mitaida

あなたのすきなたばこanata no sukina tabako
わたしよりすきなたばこwatashi yori sukina tabako

いつだってそばにいたかったitsu datte soba ni itakatta
わかりたかったwakaritakatta
みたしたかったmitashitakatta
ぷかぷかぷかぷかpuka puka puka puka
けむりがめにしみるよkemuri ga me ni shimiru yo
にがくてくろくそまるよnigakute kurokusomaru yo

ひがきえてからもうだめだhi ga kietakara mō dameda
まほうはとけてしまうmahō wa tokete shimau
あなたはけむりにまかれてanata wa kemuri ni maka rete
あとあじさいていatoaji saitei

まっしろな息がとまるmasshirona iki ga tomaru
まっくらなよるとわたしmakkurona yoru to watashi

いつだってそばにいれたらitsu datte soba ni iretara
かわれたかなkawareta ka na
ましだったかなmashidatta ka na
ぷかぷかぷかぷかpuka puka puka puka
けむりがめにしみてもkemuri ga me ni shimite mo
くらくてもよるはあけるkurakute mo yoru wa akeru

あなたのくれたことばanata no ku reta kotoba
ただしくていろあせないtadashikute iroasenai
でももういらないde mo mō iranai

いつだってあなただけだったitsu datte anata dakedatta

きらわないでよkirawanaide yo
わすれないでよwasurenaide yo
ぷかぷかぷかぷかpuka puka puka puka
けむりがくもになってkemuri ga kumo ni natte
あさやけいろにそまるよasayake-iro ni somaru yo

Somaruyo

Caminando por las calles sin rumbo
Queriendo caminar solo
Si la luz del farol me ilumina
Aquí es donde me veo obligado
A actuar como un adulto
Queriendo probar fumar un cigarrillo
Si la luz de la luna me ilumina
Aquí es donde me veo haciendo cosas malas

Tu cigarrillo favorito
Más que mi cigarrillo favorito

Siempre quise estar a tu lado
Quería entenderte
Quería llenarte
Puka puka puka puka
El humo penetra en mis ojos
Amargo y oscureciéndose

El sol se ha puesto, ya no puedo más
La magia se ha desvanecido
Te has perdido entre el humo
Solo quedan los restos

Mi aliento blanco se detiene
Una noche oscura y yo

Siempre que estuve a tu lado
¿Cambiaste algo?
¿Comenzaste algo?
Puka puka puka puka
Aunque el humo me ciegue los ojos
Aunque la oscuridad persista, el amanecer llegará

Tus palabras hirientes
Son correctas y no se desvanecen
Pero ya no las necesito más

Siempre fuiste tú
No me odies
No me olvides
Puka puka puka puka
El humo se convierte en nubes
Se tiñe de color amanecer


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kinoko Teikoku y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección