Insano

Insane

Insano

Maybe I've gone crazyQuizá me he vuelto loco
And no one says otherwiseY nadie dice lo contrario
I can see peoplePuedo ver a gente
Screaming on that stageGritando en ese escenario
These strings tighten meEstas cuerdas me aprietan
They hurt my wristsMe hacen daño en las muñecas
No matter how much I want to remove themPor mucho que quiera quitarlas
I can't get rid of themNo me libro de ellas

Maybe I've gone crazyQuizá me he vuelto loco
And no one says otherwiseY nadie dice lo contrario
I can see peoplePuedo ver a gente
Screaming on that stageGritando en ese escenario
These strings tighten meEstas cuerdas me aprietan
They hurt my wristsMe hacen daño en las muñecas
No matter how much I want to remove themPor mucho que quiera quitarlas
I can't get rid of themNo me libro de ellas

Those voices talk to meEsas voces me hablan
They whisper and tell meMe susurran y me cuentan
That life is not as expectedQue la vida no es como esperaba
It's more cruelEs algo más cruenta
Deep down they are kindEn el fondo son amables
I know they want the bestSe que quieren lo mejor
For my life to be healthy and longPa' que mi vida sea sana y larga
Not to be a loserNo ser un perdedor

They said I'm crazyDecían que estoy loco
That I needed a doctorQue necesitaba un medico
I used to pull the legs off spidersArrancaba las patas de las arañas
It was eerieEra tétrico
Or so they told meO eso me comentaban
When I was youngerDe cuando era más pequeño
I think they are wrongYo creo que se equivocan
They told me here insideMe lo decían aquí dentro

And of course, among so many sane peopleY claro entre tanto cuerdo
I ended up crazyYo acabe loco
I'm the fresh breezeSoy la brisa de aire fresco
That comes when there's a terralQue pasa cuando hay terral
Although sometimes I admitAunque a veces reconozco
That I do suffocate a bitQue si que sofoco un poco
But crazy, I don't wantPero loco, no quiero
You to worry now, okay? (because)Que te rayes ahora va? (porque)

I'm not a bad guyNo soy mal tipo
Or at least I want to believeO eso quiero creer
I've been told so many thingsMe han dicho tantas cosas
That I don't even know what I amQue ya ni se lo que soy
Am I good? Am I bad?Soy bueno?, soy malo?
I'll never know for sureYa nunca lo sabre bien
Believe what you wantCreed lo que queráis
I can be a jerk tooPuedo ser un cabrón también

Look at all those peopleMira toda esa gente
They always laugh at youSe ríen de ti siempre
Do you really wantDe verdad quieres
Them to smile eternally?Que sonrían eternamente?
Remember what they used to say in schoolRecuerda lo que te decían en el cole
How they made fun of youComo se metían contigo
And you cried every nightY llorabas todas las noches

Alone in that roomSolo en esa habitación
Drawing so calmlyDibujando tan tranquilo
I know they watch meSe que me vigilan
I'm not stupid, I repeatNo soy tonto lo repito
I sit on the bedMe siento en la cama
Doing nothingSin hacer nada
I'm a bit fed upEstoy un poco harto
With all those looksDe todas esas miradas

They talk to me againOtra vez me hablan
I don't know if I should listenNo se si debo escucharlas
I try to ignore themIntento ignorarlas
But something bad is happeningPero algo malo pasa
My head spinsMi cabeza da vueltas
And spins and never stopsY vueltas y nunca para
Thinking of a thousand waysPensando en mil formas
To get back at themDe devolver la jugada