Aerial

Aéreo

Aerial

Sobrepasando el espacio entrelazadoSakamaku jikuu wo koete
Vagando por la tierra aún no vistaMada minu daichi wo samayou
Con la fuerza que dibujasAnata no egaku tsuyosade
Cortando el tiempo...Toki wo kirisaite...

Envuelto en la oscuridad que se aceleraKasosuru yami no hayasani nomareru kagerou
El calor que se desvanece en el silencioSeijaku ni ayatsurareru ochiteyuku
Recuperando levemente dentro de la concienciaKasukani torimodoshiteku ishiki no naka de
Temeroso de perder, te abracéNakusu koto wo osorete kimi wo dakishimeta

El caos del espacioMidareru jigen
Una melodía misteriosaYouen naru gikyoku
El viento hace resonar el momento eternamenteShunkan wo eien ni hibikaseru kaze

Sobrepasando la turbulenciaSakamaku fuukan wo koete
Dirigiéndose hacia la verdad aún no vistaMada minu shinjitsu he mukau
El pasado ya no puede ser evitadoKako ni ha mou towarenai
Observando el presenteIma wo mitsumeteru
Algún día llegarásItsuka ha tadoritsuku darou
A un futuro efímeroMirai ga hakanai mono demo
Con la fuerza que dibujasAnata no egaku tsuyosade
Cortando el cielo...Sora wo kirisaite...

El sol cruelmente envuelto en nubes traviesasItazura ni kumo wo makikomu hikutsu na taiyou
Deteniéndose en la lluvia que humedece la sequedadKawaki wo uruosu ame ni tachitomaru
Los delgados dedos que acarrean las gotas congeladasKogoeta shizuku wo shinogu hosoi yubisaki
El azar de tocar esa mano es cálidoGuuzen fureta sono te ha atatakai

El milagro que naceUmareru kiseki
El destino que se pone en marchaUgokidasu unmei
Las alas que pueden volar libremente hacia el mañanaAsu wo jiyuu ni habatakeru hane

Sobrepasando el espacio entrelazadoSakamaku jikuu wo koete
Confundido por un amor falsoItsuwari no ai ni tomadou
Con la fuerza que piensasAnata ga omou tsuyosade
Cortando las mentiras...Uso wo kirisaide...

Dentro del espacio entrelazadoSakamaku jikuu no naka de
Un secreto encerrado en el corazónKokoro ni tozasareta himitsu
La fuerza que dibujasAnata no egaku tsuyosa ga
Ilumina el cielo...Sora wo terashidasu...

Sobrepasando un amor aéreoSakamaku ai wo koete
Dirigiéndose hacia la verdad aún no vistaMada minu shinjitsu he mukau
El pasado ya no puede ser evitadoKako ni ha mou towarenai
Revelando el presenteIma wo akidasu
Algún día llegarásItsuka ha tadoritsuku darou
A un futuro efímeroMirai ga hakanai mono demo
Con la fuerza que dibujas en el cielo del tiempoToki no sora ni egaku tsuyosade
No te dejaré irKimi wo hanasanai