Vila Rica

Vila Rica

Vila Rica

Estoy tocando la pisadinhaEu tô tocando a pisadinha
Y la gente baila al ritmo del arrochaE o povão só no arrocha
Vila Rica está llena de oroVila Rica está em peso, só o ouro
La ciudad luce hermosa en la fotoA cidade está bonita na foto

Soy un atropello, sin frenosSou atropelo, sou sem freio
Mi galope es desenfrenadoMeu disparo é de galope
En el amanecer a pelo, mina bravaNo pelo amanço, mina brava
En el vanerão nos divertimosNo vanerão nós se aloita

Los vilariquence disfrutan de la fiestaVilariquence curte uma farra
Rayan la pistaRisca na pista
Fin de semanaFim de semana
Para presumirPra ostentar

Se lanzan al salónSe joga no salão
Solo hay polvo en el aireÉ só poeira no ar
Me doy una vuelta por el fútbolDou um pulo no futebol
Un pesque pague para presumirUm pesque pague pra ostentar

Voy al faro de la LagunaVou pro farol da Lagoa
Churrasquería de EloimChurrascaria do Eloim
De un saludo de ese vaqueroDe um salve desse vaqueiro
Explotó la bestia sin leyEstourou bicho sem lei
Estilo capa locaEstilo capa louca
Con la marca de un reyCom a digital de rei

Así es el fin de semanaFim de semana é assim
Como el aguardiente gasta billetesComo a cachaça gasta nota
Con los amigos en el barCom os amigos no botequim
Jugando bochas con los gaúchosCom os gaúchos jogar uma bocha

Soy vaquero, desenfrenadoSou vaqueiro, bicho sem freio
Vila Rica suena mi xoteVila Rica toca meu xote
Los neumáticos cantan en la pistaPneu tá cantando na pista
El Valle del Araguaia es mi rutaO Vale do Araguaia é minha rota

Es solo pisadão bruto mugidoÉ só pisadão bruto mugido
Piel de gallina con el aboioÉ de arrepiar no aboio
Hago el alboroto en el piseiro, en el campoFaço o fervo no piseiro, no eito
Otra moda para explotarMais uma moda pra estourar

Es solo pisadão bruto mugidoÉ só pisadão bruto mugido
Piel de gallina con el aboioÉ de arrepiar no aboio
Hago el alboroto en el piseiro, en el campoFaço o fervo no piseiro, no eito
En Vila Rica para animarEm Vila Rica pra animar