Animas Del Purgatorio

Seelen aus dem Fegefeuer

Animas Del Purgatorio

Seelen aus dem Fegefeuer, wer könnte sie reinigen,Animas del purgatorio quien las pudiera limpiar,
Möge Gott sie von ihren Qualen befreien und sie zur Ruhe bringen.Que dios las saque de penas y las lleve a descansar

Es wird Morgen und wir werden sehen,Amanecerá y veremos
Ob wir die sind, die im Sarg liegen oder die, die beten.Si somos los del cajón o somos los que recemos
Jetzt!!! Die Rechnungen sind offensichtlich,Ahora!!! dar las cuentas es notorio,
Es spielt keine Rolle, aus welchem Viertel oder zu welcher Zeit.No importa el barrio ni el horario
Sie werden beim gleichen Begräbnis eingefordert....Se las cobran en el mismo velorio....
Niemand möchte, dass um ihn geweint wird, doch es ist notwendig,Nadie quiere que lo lloren pero es necesario
Dass für die Seelen gebetet wird,Que por las animas oren
Um ihr Kreuz zu reinigen.Pa limpiar su calvario
Sei es Verrückte oder Betrunkene,Ya sea locos y borrachos
Mitten im Fest,En medio de la fiesta
Und mit Schüssen in die Luft,Y con los tiros al aire
In Form von Protest...En forma de protesta...
Es ist das Risiko, das man eingeht,Es la suerte que se corre
Wenn man mit dem Tod spielt,Cuando juegas con la muerte
Dass man aus dieser Welt gestrichen wird,Que de este mundo te borren
Um offene Rechnungen zu begleichen.Por saldar cuentas pendientes
Freunde und Feinde,Amigos y enemigos
Oben ist der Zeuge,Arriba esta el testigo
Der auch dein Gast sein wird,Quien también será tu huésped
Oder gerecht mit dir sein wird.O será justo con tigo
Wenn wir es schulden, wird es so einfach eingefordert,Si la debemos no la cobran así de sencillo
Schlechte Taten sind schlecht,Malas obras son malas sean
Egal ob Ärzte oder Gauner.Doctores o pillos
Sei es durch den Befehl oder durch den Abzug,Ya sea por dar la orden o jalar el gatillo
Was macht es schon, ruhe in Frieden,Ya que mas da q.e.p.d
Möge Gott dich segnen, mein Sohn.Que dios me lo bendiga mijo

Seelen aus dem Fegefeuer, wer könnte sie reinigen,Animas del purgatorio quien las pudiera limpiar,
Möge Gott sie von ihren Qualen befreien und sie zur Ruhe bringen.Que dios las saque de penas y las lleve a descansar

Mein Jesus, erbarme dich,Jesús mío misericordia
Lass das ewige Licht in deiner Herrlichkeit leuchten,Deja que brille la luz perpetua en tu gloria está,
In Frieden ruhen,En paz descansar,
Lass mich nicht leiden,No me dejes penar,
Denn die andere Seite ist ewig,Que el otro lado es eterno
Sei es Himmel oder Hölle.Ya sea cielo o infierno
Hab Mitleid mit diesem Diener,Ten compasión de este ciervo
Manchmal verliere ich mich und kann nicht aufhören....En ocasiones me pierdo y no puedo parar....

Und danach bereuen müssen,Y después tener que lamentar
Eine falsche Entscheidung,Una mala decisión
Zu spät, um es noch einmal zu versuchen.Demasiado tarde para volverlo a intentar
Alle sind in Trauer,Ya todos están de luto
Das Böse und seine Früchte,La maldad y sus frutos
Hinterlassen Familien in Trauer und Tote.Dejando familias en pena y difuntos
Aber auch die Musik gehört zu diesem Punkt,Pero igual la música hace parte de este punto
Jeder hat sein Ritual, das diskutiere ich nicht.Cada quien tiene su ritual yo eso no lo discuto
Einige flehen um die Seele,Unos por el alma imploran
Andere weinen um sie.Otros la lloran
Was für ein Schicksal, um herauszufinden,Que afam por averiguar
Bald wird unsere Stunde kommen.Ya nos llegara la hora

Seelen aus dem Fegefeuer, wer könnte sie reinigen,Animas del purgatorio quien las pudiera limpiar,
Möge Gott sie von ihren Qualen befreien und sie zur Ruhe bringen.Que dios las saque de penas y las lleve a descansar