Detras Del Humo Estoy Yo

Derrière la fumée, je suis là

Detras Del Humo Estoy Yo

Derrière la fumée, je suis làDetrás del humo estoy yo
Car je ne sais pas si aujourd'hui ou demain je parsPues no se si hoy o mañana me voy
C'est ce que je suisEs lo que soy
Derrière la fumée, je suis làDetras del humo estoy yo
Car je ne sais pas si aujourd'hui ou demain je parsPues no se si hoy o mañana me voy

C'était vers 9h du matinEran como eso de las 09 am
Je suis sorti pour me faire un petit sonSali a trabame a entoname
Sur le morro pour revenir prendre mon petit déj'En el morro para devolverme a desayunar
Je vais fumer un joint que j'ai dans ma pocheVoy a pegar un paco que llevo de guevas
La bonne nouvelle, c'est que les flics sont làLas buenas nuevas es que aqui estan los tombos
Mieux vaut que je me cache, pas de hasardMejor me escondo nada de azare
Un sérieux s'en vaUno de seriedad les marcha
Pour d'autres endroits et avec variété, ça se passePa otros lugares y con variedad se parcha
Les meilleurs, mon poteLas mejores parcero
Les meilleurs, t'as pas ça, mon garsLas mejores tito oe ñero no tiene
Un petit joint, rien de plus, mon poteUn cuerito nada parcero

Derrière la fumée, je suis làDetras del humo estoy yo
Car je ne sais pas si aujourd'hui ou demain je parsPues no se si hoy o mañana me voy
C'est ce que je suisEs lo que soy
Derrière la fumée, je suis làDetras del humo estoy yo
Car je ne sais pas si aujourd'hui ou demain je parsPues no se si hoy o mañana me voy

Comme derrière la fuméeAsi como detras del humo
Aussi derrière le sonTambien detras de la graba
Je consomme les sons qui explosent la trabeYo consumo los sonidos que estallan la traba
Ça ne s'arrête pasEsto no acaba
Et j'espère que les bûches non plusY espero que los leños tampoco
Je ne sais pas si je me trompeYo no se si me equivoco
Mais pour mon rêve, ils disent que je suis fouPero por mi sueño dicen que estoy loco
Bien que je ne revienne pasAunque no revoco
Sur ma décision, car la passion a grandi depuis petitMi desicion pues la aficcion desde pequeño crecio
Comme une addictionComo adicción
Maintenant je m'active dans la missionAhora me desempeño en la mision
De réussirDe coronar
Je ne sais pas quel échelon, mais faire exploserNo se que peldaño pero sonar desmoronar
Les illusions de ce déséquilibréLas ilusiones de este desquiciado
C'est impossible, je suis déjà envieuxEs imposible ya estoy envisiado

Regarde ce que j'ai amenéMira lo que yo traje
Un tamal pour le carnavalUn tamal pal carnaval
Des fleurs pour l'enterrement, un espritFlores pal funeral una mente
Gravé pour enregistrerRayada pa grabar
Mal pour le reste de ta vie si tu te laisses allerMal pal resto de tu vida si se descuida
Avec la mienne, derrière la fumée, je suis juste moiCon la mia detras del humo solo estoy yo
Et en personne, on ne fait pas confiance, ne ris pasY en nadie se confia no te rias
Que le sac soit plein ou videAsi la mochila este llena o vacia
Derrière la fumée, ça fait longtemps que je suis làDetras del humo hace tiempo nacia yo
Si tu le savais, tu te mordais la langueSi lo sabias te mordias la lengua
Ce qui compte, c'est où tu es et pas d'où tu viensLo que importa es donde estes y no de donde vengas
Des couilles pour toutes les salopes que tu asVerga para todas las perras que tengas
Fais le pas et j'espère que la main ne m'étendra pasSe da el paso y ojala la manono me extiendas

Tu ne nous connais pas, ça se voit, mais des voixNo nos conoces eso se pero voces
Qui brillent, qui brillent, que c'est bonQue lucen de lucen que bono
On n'offre que quand on toucheSolo se ofrece cuando se toqu
Et ce qu'ils pensent et frappent, c'est comme ça que ça s'est passéE lo que ellos piensen y pegen asi es como fue que
Je ne sais pas, mais ça s'est passéNose pero paso
Ce clown, déjà, la fumée l'a dépasséEste payaso ya el humo lo propaso se en

Derrière la fumée, je suis làDetras del humo estoy yo
Car je ne sais pas si aujourd'hui ou demain je parsPues no se si hoy o mañana me voy
C'est ce que je suisEs lo que soy
Derrière la fumée, je suis làDetras del humo estoy yo
Car je ne sais pas si aujourd'hui ou demain je parsPues no se si hoy o mañana me voy

Derrière la fumée, je suis làDetras del humo estoy yo
Car je ne sais pas si aujourd'hui ou demain je parsPues no se si hoy o mañana me voy
C'est ce que je suisEs lo que soy
Derrière la fumée, je suis làDetras del humo estoy yo
Car je ne sais pas si aujourd'hui ou demain je parsPues no se si hoy o mañana me voy