La Vida Te da Sorpresas

Het Leven Geeft Je Verrassingen

La Vida Te da Sorpresas

En van de vele resultaten die ik bij verschillende mensen zieY de tantos resultados que veo en varias personas
Dacht ik, nu geloof ik niet, het leven is een zakdoekCreí, ahora no creo, la vida es un pañuelo
Iedereen jaagt zijn droom na die hen voortstuwtCada cual persigue su sueño que lo impulsa
Om de schuld opzij te zetten en geloof niet, het leven is mooiA dejar de lado la culpa y no creas la vida es linda

Maar ook lelijk, sommigen hebben het al opgelostPero también fea, alguno ya resuelven
Anderen wachten op de nacht, het is de moeite waard om te riskerenOtros la noche esperan, vale la pena el arriesgar
Om te winnen, ook al houdt het leven van spelenPor ganar, aunque la vida le guste jugar
Verliezen en winnen op dezelfde plekPerder y ganar en el mismo lugar

Begrijpen dat je soms moet ontspannenEntender que por momentos hay que relajarse
Leef het leven, wat er ook gebeurtVivir la vida pase lo que pase
Dat het niet uitmaakt waar je bentQue no importe ni el lugar
Of met wie je geboren wordtNi con quien se nace

Vandaag loop je, maar morgen weer verderHoy caminas, sin embargo, mañana luego para
En ontdek je nieuwe straten en met hen nieuwe gezichtenY conoce nueva calle y con ella nuevas caras
En zo verstrijkt de tijd als een vriendY así va pasando el tiempo como amigo
Die je steunt met het gezicht dat je vandaag beschermtLa declara por la cara que hoy te ampara

Een groot probleem komt op je af, je denkt dat je het kentUn problema grande encara, uno cree que la conoce
En in werkelijkheid weet ik nu al niet meerY en verdad ahora yo ya no sé
Jezus kreeg een slecht gezicht tussen de twaalfA Jesús le salió una mala cara entre las doce
Met jaloezie moet je je niet bemoeien, van kwaadheid moet je niet genietenCon la envidia no se rose, de la maldad no se goce

De hypocrisie van de slechterik wordt met de tijd herkendLa hipocresía del malvado con tiempo se reconoce
De vriendschap van de dwaas is net als een apparaatLa amistad del insensato es igual que un artefacto
Dat nergens voor dient en goedkoper isQue no sirve para nada y es de costo más barato
De hypocriet heeft het altijd moeilijk in het levenEl hipócrita en la vida siempre pasa un mal rato
Hij houdt zijn tong op de grond, als een schoenLlevará su lengua al ras, como lengua de zapato

Maar soms hebben personages in mijn levenPero por momentos personajes de mi vida
Een indruk achtergelaten, nooit vergetenDejaron huella, nunca se olvida
Verloren kogelBala perdida
Op drift in die reis vergaat zijn levenA la deriva en ese viaje naufraga su vida

Leren omgaan met de goede en de slechte dingenAprender a manejar las cosas buenas y las malas
Op het slagveld als het ontwijken van kogelsEn el campo de batalla como esquivando las balas
Je lacht en huilt in deze wereldSe ríe y se llora en este mundo
Voor een kans wordt gesmeektPor una oportunidad se implora

Je verliest, maar leert en op de weg word je slimPierdes, pero aprendes y en el camino te llenas de astucia
Je zult de gerechtigheid vinden in je innerlijke vredeVas a encontrar la justicia en tu paz interior
Je zult God bedanken want het had erger kunnen zijnDaras las gracias a Dios pues pudo haber sido peor
En terwijl de zon weer opkomt, droogt hij de tranen van pijnY mientras el Sol se imponga de nuevo secando las lágrimas de dolor

En terwijl ik rustig als de wind de angst beheersY mientras tranquilo como el viento manejo la angustia
Verandert mijn geluk van kleurMi suerte cambia de color
Je toont een gezicht en achteraf laat je de andere zienDemostrás una cara y por detrás pelas la otra
Het heeft al een korst van zoveel dat je het gebruikt hebtYa tiene costra de tanto que la usaste

De ironie gaat tegen je in, het is besmeurd met valsheid (zeg de waarheid)Se va ironía en tu contra, se unta de falsedad (di la verdad)
Het is besmeurd met hypocrisie, wat je mist is wilskracht (zo is het)Se unta de hipocresía, de voluntad es lo que te falta (así es)
Je keel wordt gestraft in een competitie waarTe castiga la garganta en una liga donde
Je liegt sinds je opstaat, het houdt niet volMientes desde que te levantas, no aguanta

En je eist het paradijs en daarvoor is er veel dakY reclamas el paraíso y para eso hay mucho techo
Wat gedaan is, is gedaan en later zul je je herinnerenA lo hecho pecho y después te acordarás
Wanneer je op je sterfbed ligt wat je goed deedCuando estés en tu lecho lo que hiciste bien
Wat je verkeerd deed, wat ook en wie zal het herinnerenLo que hiciste mal, lo que no también y quién lo va a recordar

Nando Nandez, alias Ramírez, Kafeína PuraNando Nandez, alias Ramírez, Kafeína Pura
Medellín, Colombia, verdomme de hele wereldMedellín, Colombia, chingado al mundo entero

Maar soms hebben personages in mijn levenPero por momentos personajes de mi vida
Een indruk achtergelaten, nooit vergetenDejaron huella, nunca se olvida
Verloren kogelBala perdida
Op drift in die reis vergaat zijn levenA la deriva en ese viaje naufraga su vida

Verliezen en winnen op dezelfde plekPerder y ganar en el mismo lugar
Begrijpen dat je soms moet ontspannenEntender que por momentos hay que relajarse
Leef het leven, wat er ook gebeurtVivir la vida pase lo que pase
Dat het niet uitmaakt waar je bent of met wie je geboren wordtQue no importe ni el lugar ni con quien se nace