Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 46

Add Berry to My Big Love

Kira Kira Pretty Cure! A La Mode!

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Add Berry to My Big Love

べりべりだいすきみんなにとどけたいberiberī daisuki min'na ni todoketai

タルトシュクリームシフォンティラミスtaruto shūkurīmu shifon tiramisu
いちばんショートケーキichiban shōtokēki

きらりカラフル香りあふれるkirari karafuru kaori afureru
ハピスイーツタイムhapi suītsu taimu

たべてワンダフルこころはじけるtabete wandafuru kokoro hajikeru
ふわふわのふしぎfuwafuwa no fushigi

おもいでを(つなぐ)てづくりの(きずなomoide wo (tsunagu) tedzukuri no (kizuna)
あかしろきいろのゆめつくろうaka shiro kīro no yume tsukurou

きらきらをつめこんだこのきもちめしあがれkirakira wo tsumekonda kono kimochi meshiagare
こげてもめげずにホイップステップジャンプkogete mo megezu ni hoippu suteppu janpu!
おいしいねってえがおがみたいからがんばれるoishī nette egao ga mitai kara ganbareru
しょんぼりスプーンじもごあいきょうでshonbori suponji mo goaikyō de
クリームたっぷりデコレーションkurīmu tappuri dekorēshon

べりべりだいすきみんなにとどけたいberiberī daisuki min'na ni todoketai

キャンディキャラメルすわれみるふぃーゆkyandī kyarameru suware mirufīyu
いちばんショートケーキichiban shōtokēki

だじゃれパワフルすべるずっこけるdajare pawafuru suberu zukkokeru
まじ、ちょいつらいmaji, choi tsurai

なかまハートフルやるきみなぎるnakama hātofuru yaruki minagiru
友情のレシピyūjō no reshipi

まぜこんだ(こうせい)ふくらんだ(ゆうきmazekonda (kosei) fukuranda (yūki)
いっしょにおんなじゆめつくろうissho ni on'naji yume tsukurou

アレンジはむげんだいこのパワーごらんあれarenji wa mugendai kono pawā goran are
ピンチもかれいにホイップステップジャンプpinchi mo karei ni hoippu suteppu janpu!
おいしいねってえがおをぜんりょくでまもるためoishī nette egao wo zenryoku de mamoru tame
じゃまするやつらはゆるさないjama suru yatsura wa yurusanai
ちからあわせてデコレーションchikara awasete dekorēshon

あたふたまぜまぜくるくるできあがりatafuta maze maze kurukuru dekiagari

へこんだり(がっかり)なやむたび(いつもhekondari (gakkari) nayamu tabi (ittsumo)
げんきをくれたのはマイスイーツgenki wo kureta no wa mai suītsu

きらきらをまきあげてわたしらしくすすむよkirakira wo makiagete watashi rashiku susumu yo
あしたへむかってホイップステップジャンプashita e mukatte hoippu suteppu janpu!
おいしいねってえがおがみたいからがんばれるoishī nette egao ga mitai kara ganbareru
しょんぼりスプーンじもごあいきょうでshonbori suponji mo goaikyō de
まいにちすてきにデコレーションmainichi suteki ni dekorēshon

べりべりだいすきみんなにとどけたいberiberī daisuki min'na ni todoketai

タルトシュクリームtaruto shūkurīmu
シフォンティラミスshifon tiramisu
いちばんショートケーキichiban shōtokēki

Añadir Baya a Mi Gran Amor

beriberī, me encanta, quiero que todos lo sepan

Tarta de fresas, crema de chantilly, tiramisú de chiffon
El mejor pastel

Brilla con un aroma colorido que rebosa
Tiempo feliz de felicidad

Comiendo, mi corazón explota
Esponjoso y misterioso

Recuerdos (conectados), lazos de creación
Creemos sueños rojos, blancos y amarillos

Brilla con este sentimiento lleno de destellos, disfrútalo
¡Aunque esté caliente, sin quemarse, salta y da un paso!
Quiero ver una sonrisa bonita, así que puedo hacerlo, lucha
Con confianza, incluso con desafíos
¡Decoración llena de crema!

beriberī, me encanta, quiero que todos lo sepan

Caramelos, caramelo, malvavisco, mermelada de frutas
El mejor pastel

Juegos de palabras, suaves, resbaladizos, pegajosos
En serio, un poco doloroso

El corazón de los amigos rebosa de entusiasmo
Receta de amistad

Mezclados (estructurados), inflados (valientes)
Creemos sueños iguales juntos

Los cambios son infinitos, mira este poder
¡Incluso en apuros, salta y da un paso con elegancia!
Quiero proteger una sonrisa bonita con todo mi esfuerzo
No permitiré que los molestos lo arruinen
¡Uniendo fuerzas para la decoración!

Desordenadamente, girando y subiendo

Desanimada (decepcionada), cada vez que me preocupo (siempre)
La que me dio energía fue la mermelada

Brillando, avanzo como yo misma
¡Mirando hacia el mañana, salta y da un paso!
Quiero ver una sonrisa bonita, así que puedo hacerlo, lucha
Con confianza, incluso con desafíos
¡Decoración maravillosa todos los días!

beriberī, me encanta, quiero que todos lo sepan

Tarta de fresas
Crema de chantilly
Tiramisú de chiffon
El mejor pastel

Escrita por: Nostalgic Orchestra / Yusuke Itagaki. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kira Kira Pretty Cure! A La Mode! y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección