Loving You Silently

Te amando en silencio

Loving You Silently

Siempre dijiste que te rompería el corazón (un día, un día)You always said I'd break your heart (one day, one day)
¿No es gracioso cómo se han invertido los papeles?Ain't it funny how the roles reversed?
Debería haberlo sabido desde el principio (de ninguna manera, de ninguna manera)I should've known it from the start (no way, no way)
Nunca iba a ponerme primeroI was never gonna put me first

No sirve para retenerte desde lejosNo use in holding you from afar
Si sólo voy a estar abriendo otras cicatricesIf I'll just be opening other scars
Si falta significa infiernoIf missing means hell
Entonces no hay mucho más que pueda hacerThen there isn't much else I can do

Así que voy a seguir, amándote en silencioSo I'll go on, loving you silently
Tú no eres el único, pero sigues siendo parte de míYou're not the one but you're still a part of me
Nunca ganamos, ni siquiera pudimos intentarloWe never won, and never even really got to try
Así que seguirás viviendo dentro de míSo you'll go on living inside of me
Mira desde el frente, en vez de a mi ladoWatch from the front, instead of beside of me
Tenías que correr, y ni siquiera llegaste a decir adiósYou had to run, and never even got to say goodbye

Vuelo a ti para hacer un plan (vuelo, vuelo)I fly to you to make a plan (I fly, I fly)
Pero no hay claridad en el humo y el polvoBut there's no clarity in smoke and dust
Me duele, pero lo entiendoIt hurts me but I understand
No puedo amarte lo suficiente por los dosCan't love you enough for the both of us

No sirve para retenerte desde lejosNo use in holding you from afar
Si sólo voy a estar abriendo otras cicatricesIf I'll just be opening other scars
Si falta significa infiernoIf missing means hell
Entonces no hay mucho más que pueda hacerThen there isn't much else I can do

Así que voy a seguir, amándote en silencioSo I'll go on, loving you silently
Tú no eres el único, pero sigues siendo parte de míYou're not the one but you're still a part of me
Nunca ganamos, ni siquiera pudimos intentarloWe never won, and never even really got to try
Así que seguirás viviendo dentro de míSo you'll go on living inside of me
Mira desde el frente, en vez de a mi ladoWatch from the front, instead of beside of me
Tenías que correr, y ni siquiera llegaste a decir adiósYou had to run, and never even got to say goodbye

Sé de tus heridasI know about your wounds
Sepan que necesitan tenerlaKnow they need tending to
Me preocupo por tiI cared for you
No pretendía hacerloWasn't pretending to
Espero que sea verdadHope it was true
La forma en que dijiste que me querías todas las nochesThe way you said you loved me every night

Sé de tus defectosI know about your flaws
Hubiera estado bien conmigoWould have been fine with me
No quieres ayudaYou don't want help
No debí haber intentado serI shouldn't have tried to be
Sólo soy yo mismoI'm just myself
Y ahora me voy a decir adiósAnd now I'll be sayin' goodbye