Ladylike

Damenhaft

Ladylike

Unter dem Mondlicht küssen wir uns zum AbschiedUnder moonlight we kiss goodbye
Du gehst weg und trägst deine MaskeYou walk off wearin your disguise
Gib mir etwas und überleg nicht langeGive me something and don't think twice
Und ich habe dir all die Dinge gesagt, die ich tun würdeAnd i told you all the things i would do
Aber spielt es eine Rolle, wenn duBut does it matter when you
Nach Vergnügen jagst, das du nicht haben kannst?Chase after pleasure you can't have?
Jetzt schau, wo du gelandet bistNow look where you ended up at
Denn unter sieben Milliarden Menschen wirst duCause out seven billion people you
Keinen wie mich findenWon't find another me
Wenn du alles willst, sag ich dirIf you want it all tell you
Jetzt, meine Liebe, kommt nicht umsonstNow my love don't come for free

Oh Baby (ja)Oh baby (yeah)
Du musst mich wie eine Dame behandeln (ja)You've got to treat me like a lady (yeah)
Denn ich brauche keinen Mann, der mich rettetCause i don't need no man to save me
Junge, ich werde dich verrückt machenBoy l'll make you crazy
Also schau mir in die AugenSo look into my eyes
Und sei heute Nacht ehrlich zu mirAnd be real with me tonight
Behandle mich damenhaftTreat me like ladylike
Behandle mich damenhaftTreat me like ladylike

All dein süßes Gerede und das SchmeichelnAll your sweet talk and the flattery
Junge, das zieht nicht!Boy that s " ' don't fly!
Ich habe 20/20 Sicht, ich durchschau jede LügeI got 20/20 vision i see through every lie
Bleib täuschend, wie es dir passtStay deceivin' as you see fit
Du bist genau der TypYou're just the type of guy
Den die dummen Mädchen glaubenThe stupid girls believe it
Aber ich bin ein anderer Typ, ohBut i'm another kind, oh

Hätte wissen sollen, dass duShould a known that you'd
Bekommst, was dir zusteht. BooGet what was comin'. Boo
Alles, was du hattest, war nicht für dich bestimmtEvery thing that you had wasnt meant for you
Habe sie alle liebeskrank gemacht wie ein VirusGot'em all love sick like a virus
Infiziere dich diesmal nicht selbstDon't infect yourself this time
Denn unter sieben Milliarden Menschen wirst duCause out seven billion people you
Keinen wie mich findenWon't find another me
Wenn du alles haben willst, was wird dann?!If you wanna have it all then wha's gonna be?!

Oh Baby (ja)Oh baby (yeah)
Du musst mich wie eine Dame behandeln (ja)You've got to treat me like a lady (yeah)
Ich werde dich hinauswerfen, wie du hereingekommen bistL'll throw yoh out the way you came in
Denn Einsamkeit macht mir nichts ausCause solitude don't faze me
Also schau mir in die AugenSo look into my eyes
Und sei heute Nacht ehrlich zu mirAnd be real with me tonight

Und mach es nicht kaputtAnd don't mess it up
Denn alles, was du hast, ist eine Chance, es zu ändernCause all that you got is one chance to turn it around
Und ich habe genugAnd i've had enough
Wenn du es verdienen willst, dann arbeite dafür, Junge, enttäusch mich nichtIf you wanna earn it then work it, boy don't let me down

Oh Baby (ja)Oh baby (yeah)
Du musst mich wie eine Dame behandeln (ja)You've got to treat me like a lady (yeah)
Denn ich brauche keinen Mann, der mich rettetCause i don't need no man to save me
Junge, ich werde dich verrückt machenBoy i'll make you crazy
Also schau mir in die AugenSo look into my eyes
Und sei ehrlich zu mirAnd be real with me
Baby (ja)Baby (yeah)
Du musst mich wie eine Dame behandeln!! (ja)You gotta treat me like a lady!! (yeah)
Ich werde dich hinauswerfen, wie du hereingekommen bistI'll throw you out the way you came in
Denn Einsamkeit macht mir nichts ausCause, solitude don't faze me
Also schau mir in die AugenSo look into my eyes
Und sei heute Nacht ehrlich zu mirAnd be real with me tonight
Behandle mich damenhaftTreat me like ladylike
Behandle mich damenhaftTreat me like ladylike