8 billion people

8 miljard mensen

8 billion people

Er zijn acht miljard mensen in de wereldThere are eight billion people in the world
Maar geen enkele die begrijptBut not a single one who understands
Ik kan net zo goed de enige levende meid zijnI might as well be the only living girl
Ik wil gelukkig zijn, maar ik schaam me om te zeggen dat ik eenzaam benWanna be happy but I feel embarrassed to say that I'm lonely

Stel je voor dat iemand elke dag en nacht om me geeftImagine someone caring for me every day and night
Maar nu heb ik niemand om te vragen of het goed met me gaatBut now I don't have anyone to ask if I'm alright

Stop met zeggen dat ik mooi benStop saying I'm pretty
Want mooie meisjes brengen vrijdagavonden niet alleen in de keuken doorCause pretty girls don't spend Friday nights alone in the kitchen
Stop met zeggen dat ik grappig benStop saying I'm funny
Want grappige meisjes sluiten zich niet op in een kamer om te huilenCause funny girls don't lock themselves in a room to cry
Het maakt niet uit hoeveel vrienden ik hebDoesn't matter how many friends I have
Want de waarheid is, ik ga om 12 uur zitten en het enige gezicht dat ik zie ben ikCause truth is, I'll sit down at 12 A.M. and the only face I see is me
Als acht miljard mensen maar een beetje konden helpenIf only eight billion people could help a bit

Proberen om te gaan met al die onzekerhedenTryna cope with all the insecurities
Te zien hoe mijn vrienden het beste leven hebben, maakt me niet beter voelenSeeing my friends having the best lives don't make me feel better

Stel je voor dat iemand elke dag en nacht om me geeft (Elke nacht)Imagine someone caring for me every day and night (Every night)
Maar nu heb ik niemand om te vragen of het goed met me gaatBut now I don't have anyone to ask if I'm alright

Stop met zeggen dat ik mooi benStop saying I'm pretty
Want mooie meisjes brengen vrijdagavonden niet alleen in de keuken doorCause pretty girls don't spend Friday nights alone in the kitchen
Stop met zeggen dat ik grappig benStop saying I'm funny
Want grappige meisjes sluiten zich niet op in een kamer om te huilenCause funny girls don't lock themselves in a room to cry
Het maakt niet uit hoeveel vrienden ik hebDoesn't matter how many friends I have
Want de waarheid is, ik ga om 12 uur zitten en het enige gezicht dat ik zie ben ikCause truth is, I'll sit down at 12 A.M. and the only face I see is me
Als acht miljard mensen maar een beetje konden helpenIf only eight billion people could help a bit

Drukke feesten, drukke stratenCrowded parties, busy streets
Hangen met mijn vriendenHanging with my friends
Vuurwerk op oudejaarsavondFireworks on New Year's Eve
Maar ik voel me nog steeds zo eenzaamBut I still feel so lonely
Lange ritten in zijn Benz, naar zonsondergangen kijkenLong drives in his Benz, watching sunsets
Lijkt perfect te zijnSeeming like it's perfect
Tijd met familie in het weekendFamily time on the weekends
Maar ik voel me nog steeds zo eenzaamBut I still feel so lonely
Maar ik voel me nog steeds zo eenzaamBut I still feel so lonely

Stop met zeggen dat ik mooi benStop saying I'm pretty
Want mooie meisjes brengenCause pretty girls don't spend
Vrijdagavonden niet alleen in de keuken doorFriday nighta alone in the kitchen
Stop met zeggen dat ik grappig benStop saying I'm funny
Want grappige meisjes sluiten zich niet op in een kamer om te huilenCause funny girls don't lock themselves in a room to cry
Het maakt niet uit hoeveel vrienden ik hebDoesn't matter how many friends I have
Want de waarheid is, ik ga om 12 uur zitten en het enige gezicht dat ik zie ben ikCause truth is, I'll sit down at 12 A.M. and the only face I see is me
Als acht miljard mensen maar een beetje konden helpenIf only eight billions people could help a bit