Dusty Cartridges and Long Boxes

Cartuchos polvorientos y cajas largas

Dusty Cartridges and Long Boxes

El otro día, vi mi reflejo en tus marcosJust the other day, I saw my reflection in your frames
Y me recordó que debería limpiar mi estuche de figuras de acciónAnd it reminded me that I should clean my action figure case
Amo el olor de los juguetes como amo el olor de tu cabelloI love the smell of toys like I love the smell of your hair
Pero a veces pienso que me gusta más el olor de los juguetesBut sometimes I think I like the smell of toys a bit better

Cartuchos polvorientos y cajas largasDusty cartridges and long boxes
Así es como pasamos nuestras nochesThat's how we spend our nights
Leyendo cómics y peleas de robotsReading comics and robot fights
Me encanta animarte mientras avanzas de nivelI love to cheer you on as your level advances
Y al mirarme, te ríes y bebes tu IPAAnd as you glance my way, you giggle and drink your IPA
Tomé una foto mental en mi menteI take a mental picture in my mind

Cuando nos conocimos, no era genialWhen we met I wasn't cool
Pero tú fuiste la única que vio a través de míBut you're the one that did see through
Ese fue el momento en que supe que haría X-Babies contigoThat's the moment I knew I'd make X-Babies with you
Te mostré todos mis movimientos, resultó que solo tenía dosI showed you all my moves, turned out I only had two
Me calificaste con más cinco de Resistencia, más dos de AgilidadYou rated me plus five Endurance, Agility plus two

Cartuchos polvorientos y cajas largasDusty cartridges and long boxes
Así es como pasamos nuestras nochesThat's how we spend our nights
Leyendo cómics y peleas de robotsReading comics and robot fights
Me encanta animarte mientras avanzas de nivelI love to cheer you on as your level advances
Y al mirarme, te ríes y bebes tu IPAAnd as you glance my way, you giggle and drink your IPA
Tomé una foto mental en mi menteI take a mental picture in my mind

Verás, no hay mejor manera de serYou see, there's no better way to be
Cuando enfundas y proteges mis cómicsWhen you bag and board my comics
Siempre eres cuidadosa con el doblezYou're always careful with the crease
CGC dice 9.3 pero para mí eres un 10CGC says 9.3 but you're a 10 to me
Como Bo DerekLike Bo Derek

Cartuchos polvorientos y cajas largasDusty cartridges and long boxes
Así es como pasamos nuestras nochesThat's how we spend our nights
Leyendo cómics y peleas de robotsReading comics and robot fights
Me encanta animarte mientras avanzas de nivelI love to cheer you on as your level advances
Y al mirarme, te ríes y bebes tu IPAAnd as you glance my way, you giggle and drink your IPA
Tomé una foto mental en mi menteI take a mental picture in my mind