Secret Identity

Identidad secreta

Secret Identity

Acaricio a mis hijos para dormir y beso a mi esposa en la cabezaI tuck my kids in to bed and kiss my wife on the head
Tengo una sonrisa seria porque esta noche limpio las callesI got a serious smile cuz tonight I clean the streets
No estoy hablando de DialI'm not talking about Dial

Paso la semana usando corbatas, paseo al perro tarde en la nocheSpend the week wearing ties, walk the dog late at night
Hago mi carrera diaria y cuando llega el fin de semanaI take my daily run and when the weekend arrives
Estoy pateando traseros por diversiónI'm kicking asses for fun
Pongo comida en la mesaI put food on the table
Algunos dirían que soy inestable, ahoraSome would say that I'm unstable, now

Identidad secreta, nadie más lo sabe excepto yoSecret identity, nobody knows but me
Patrullando las calles de la ciudad, con el oído en el sueloPatrolling the city streets, my ear to the ground
Identidad secreta, sin que Recursos Humanos me molesteSecret identity, no HR harassing me
Soy lo que quiero ser cuando llega el fin de semanaI be what I want to be when the weekend comes 'round

Cuando el sol toca el cielo parece que acabo de cerrar los ojosWhen the sun hits the sky it seems I've just closed my eyes
Y puedo escuchar el sonido, dibujos animados matutinos, llega el sábadoAnd I can hear the sound, morning cartoons, Saturday's come around
Olor a café y huevos, listas de quehaceres por hacerSmell of coffee and eggs, lists of chores to be made
Es solo mi estilo de fin de semana, noches para repartir golpesIt's just my weekend style, nights for bustin' heads
Días para Target y aunque estoy bien con lavar platosDays for Target and while I'm fine with washing dishes
Sí, todavía tengo sueños y deseos, ahoraYeah I still have dreams and wishes, now

Identidad secreta, nadie más lo sabe excepto yoSecret identity, nobody knows but me
Patrullando las calles de la ciudad, con el oído en el sueloPatrolling the city streets, my ear to the ground
Identidad secreta, sin que Recursos Humanos me molesteSecret identity, no HR harassing me
Soy lo que quiero ser cuando llega el fin de semanaI be what I want to be when the weekend comes 'round

Llueva o haga sol, llego a tiempoRain or shine, I'm on time
Amo el resplandor de las luces de la ciudadI love the glow of the city lights
Reloj marcando, y lo que está en juegoTickin' clock, and what's at stake
Sin plan de pensión ni descanso de 15 minutosNo pension plan or 15 minute break

Sé que llegará el día en queI know the day will come when I
Ya no pueda columpiarme por el cieloNo longer can swing across the sky
Pero me mantengo firme hasta que los años decidanBut I'm hanging on until the years decide
Que debo terminar la lucha y vivir una vida sencillaThat I should end the fight and live a simple life
Pero por ahora tengo unaBut for now I've got a

Identidad secreta, nadie más lo sabe excepto yoSecret identity, nobody knows but me
Patrullando las calles de la ciudad, con el oído en el sueloPatrolling the city streets, my ear to the ground
Identidad secreta, sin que Recursos Humanos me molesteSecret identity, no HR harassing me
Soy lo que quiero ser cuando llega el fin de semanaI be what I want to be when the weekend comes 'round