Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 189

The Teacher (feat. Connan Mockasin)

Kirin J Callinan

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

The Teacher (feat. Connan Mockasin)

We were close
As close as skin can be
Together five days a week at least
Together from 9 till 3

You showed me truth
Backed with evidence
I could learn the ways of the world
In a single dance

But you're not my teacher
And I don't want you
I'm gonna save my young mind
For that teacher
Who's only teaching me

I was your pet
The favourite in the class
I did all my homework
And you would always
Let me pass

I sat your test
I studied overtime
But when you had me
In your detention
The pleasure was all mine

But you're not my teacher
Anymore

Out of bounds!
Behind the cricket nets
You caught me with my pants down
An you found
My cigarettes

I skipped school!
Wagged my tail for the day
But when you cried my name
In the playground I came
Straight away

By next year!
You were no longer
There was a swinging door
Of substitutes
All with different coloured hair

You're not my Teacher
Anymore

You're not my Teacher
Save my young mind

You're not my Teacher
Save my young mind

El Maestro (feat. Connan Mockasin)

Éramos cercanos
Tan cercanos como puede ser la piel
Juntos cinco días a la semana al menos
Juntos de 9 a 3

Me mostraste la verdad
Respaldada con evidencia
Podía aprender los caminos del mundo
En un solo baile

Pero no eres mi maestro
Y no te quiero
Voy a guardar mi joven mente
Para ese maestro
Que solo me está enseñando a mí

Yo era tu mascota
La favorita de la clase
Hacía toda mi tarea
Y siempre
Me dejabas pasar

Hice tu examen
Estudié horas extras
Pero cuando me tenías
En tu detención
El placer era todo mío

Pero ya no eres mi maestro

¡Fuera de límites!
Detrás de las redes de cricket
Me atrapaste con los pantalones abajo
Y encontraste
Mis cigarrillos

¡Me escapé de la escuela!
Cola entre piernas por el día
Pero cuando gritaste mi nombre
En el patio de recreo, vine
De inmediato

¡Para el próximo año!
Ya no estabas
Había una puerta giratoria
De sustitutos
Todos con cabello de diferentes colores

Ya no eres mi maestro

Ya no eres mi maestro
Guarda mi joven mente

Ya no eres mi maestro
Guarda mi joven mente


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kirin J Callinan y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección