Killer Tune Kills Me (feat. YonYon)

La mélodie tueur me tue (feat. YonYon)

Killer Tune Kills Me (feat. YonYon)

une lueur éphémèrehirameki wa setsuna
brillance éternellekagayaki wa towa
si ça perce mon cœur, mélodie tueurkono mune ni tsukisasattanara, killer tune

j'ai envie de danser, envie de chanter (c'est tout ce que je veux)odoritai no, utaitai no (that's all I want)
si on se croise et qu'on se regardeSurechigatte furikaettanara
c'est une mélodie tueursore wa killer tune

si c'est ce morceau-là, celui que j'ai briséano kyoku nara mo, pureirisuto kara hazushita
j'ai changé ma robe et mon compte aussiadoresu mo akaunto mo kaeta no
j'ai effacé les photosshashin mo keshita
c'était finiowatta koto da mono
mais je trouve un son génialsuteki na oto mitsukaru kedo
mais ce n'est pas çakore ja nai mitai
juste l'intro est topintoro dake wa saiko
mon cœur désire une étoile, ah-ahkokoro ubatte hosi no ni, ah-ah

je veux oublier ce début (au revoir mon amour)hajimentai no wasureyo mo (goodbye my love)
la nouvelle romance se croise, mélodie tueurmeguriau atarashi koi wa killer tune
j'ai envie de danser, envie de chanter (c'est tout ce que je veux)odoritai no, utaitai no (that's all I want)
si on se croise et qu'on se regardesurechigatte furikaettanara
c'est une mélodie tueur, mélodie tueur, mélodie tueursore wa killer tune, killer tune, killer tune

ces soucis qui semblent invisiblesgeujeo sumgyeonoheun sangcheodeuri
se cachent derrière un sourirebanchanggoreul butyeoseo boiji
même si ça semble sans finanhasseulppun
reste comme tu esgeudaero namaissjanha
mon cœur en désordrechagawojeobeorin nae maeumeun
sans jamais laisser tomberdeoisang ieoponeul kkijianhgo
aujourd'hui encore, le tempsoneuldo siganeul somo
cela devient une routinesonna routine mo
comme si ça pouvait sortirnukedasu ka no yo ni
j'entends une mélodie nostalgiquekikoeru natsukashi no merodi
l'excitation est éternelletokimeki wa eien
mon cœur est conquiskokoro ubawareru
il n'y a vraiment que cette chansonyappari ano kyoku shika nai ne

baignée de lumière et dans les bras des genshikari abite bito ni dakare
même si ça fait malkizu mo ieta kedo
ce rêve, ces sentiments s'éloignentano yume ano kanjo tozakatte yuku
c'est si loin, ahIt's so faraway, ah

les étoiles sont revenues, je vais aussi changerhoshi wa kaetta watashi mo kaeru
en m'ennuyant en solo, mélodie tueurhitoribocchi kuchizunsanreru; killer tune
toi, est-ce que tukimi wa ima mo
entends encore cette chansonkiiteru ka na ano kyoku
en restant perforé au fond du cœur, mélodie tueur, mélodie tueurmune no oku tsukisasatta mama no, killer tune, killer tune
la mélodie tueur me tuekiller tune kills me

(mélodie tueur, mélodie tueur, mélodie tueur)(killer tune, killer tune, killer tune)
au revoir, mon amourgoodbye, my love
(mélodie tueur, mélodie tueur, mélodie tueur)(killer tune, killer tune, killer tune)
au revoir, mon amourgoodbye, my love
(mélodie tueur, mélodie tueur, mélodie tueur)(killer tune, killer tune, killer tune)
je veux chérir ma mélodieI want to cherish my tune