Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 235

Sakyuu

Kirito

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Sakyuu

砂丘Sakyuu

悲しい記憶だけを砂で埋め尽くしてKanashii kioku dake wo suna de umetsukushite
綺麗な未来だけを君に見せようとKirei na mirai dake wo kimi ni miseyou to

醜いこの胸の悪意を押し殺してMinikui kono mune no akui oshikoroshite
綺麗な未来だけを君に見せようとKirei na mirai dake wo kimi ni miseyou to

もう眠りたい」言葉にならない想いが空に舞う"Mou nemuritai" kotoba ni naranai omoi ga sora ni mau
崩れていくよ 風に消えていくよ」涙が溢れて"Kuzurete iku yo Kaze ni kiete iku yo" namida ga afurete

踏み出した足は砂を蹴り散らしてFumidashita ashi wa suna wo kerichirashite
綺麗な過去までも切り裂いてしまうKirei na kako mademo kirisaite shimau
剥がれて見えた悪意に惑わされてHagarete mieta akui ni madowasarete
綺麗な過去までも切り裂いてしまうKirei na kako mademo kirisaite shimau

いつか眠りたい」誰にも言えない想いが空に舞う"Itsuka nemuritai" dare ni mo ienai omoi ga sora ni mau
忘れていくよ 闇に溶けていくよ」涙が溢れて"Wasurete iku yo Yami ni tokete iku yo" namida ga afurete

また出会えるさ あの砂丘の向こう側で 奇跡を手に操ってMata deaeru sa Ano sakyuu no mukougawa de Kiseki wo te ni ayatsutte
迎えに行くよ あの青い空の下 理想を手に操ってMukae ni iku yo Ano aoi sora no shita Risou wo te ni ayatsutte

いつか眠りたい」誰にも言えない想いが空に舞う"Itsuka nemuritai" dare ni mo ienai omoi ga sora ni mau
忘れていくよ 闇に溶けていくよ」涙が溢れて"Wasurete iku yo Yami ni tokete iku yo" namida ga afurete

また出会えるさ あの砂丘の向こう側で 奇跡を手に操ってMata deaeru sa Ano sakyuu no mukougawa de Kiseki wo te ni ayatsutte
迎えに行くよ あの青い空の下 理想を手に操ってMukae ni iku yo Ano aoi sora no shita Risou wo te ni ayatsutte

悲しい記憶だけを砂で埋め尽くしてKanashii kioku dake wo suna de umetsukushite
綺麗な未来だけを君に見せようとKirei na mirai dake wo kimi ni miseyou to
醜いこの胸の悪意を押し殺してMinikui kono mune no akui oshikoroshite
綺麗な未来だけを君に見せようとKirei na mirai dake wo kimi ni miseyou to

Desierto de Arena

Desierto de Arena

Solo entierro los tristes recuerdos en la arena
Solo quiero mostrarte un futuro hermoso

Destruyo la fealdad en mi corazón
Solo quiero mostrarte un futuro hermoso

Los sentimientos que no pueden convertirse en palabras 'Quiero dormir ya' bailan en el cielo
'Desmoronándose, desapareciendo con el viento' las lágrimas desbordan

Mis pies que comienzan a caminar pisan la arena
Incluso destrozaré un pasado hermoso
Confundido por la maldad que se veía desgastada
Incluso destrozaré un pasado hermoso

'Algún día quiero dormir' los sentimientos que no puedo decir a nadie bailan en el cielo
'Olvidando, desapareciendo en la oscuridad' las lágrimas desbordan

Nos encontraremos de nuevo al otro lado de ese desierto de arena
Tomaremos el milagro en nuestras manos
Iremos a recibirlo debajo de ese cielo azul
Tomaremos el ideal en nuestras manos

'Algún día quiero dormir' los sentimientos que no puedo decir a nadie bailan en el cielo
'Olvidando, desapareciendo en la oscuridad' las lágrimas desbordan

Nos encontraremos de nuevo al otro lado de ese desierto de arena
Tomaremos el milagro en nuestras manos
Iremos a recibirlo debajo de ese cielo azul
Tomaremos el ideal en nuestras manos

Solo entierro los tristes recuerdos en la arena
Solo quiero mostrarte un futuro hermoso
Destruyo la fealdad en mi corazón
Solo quiero mostrarte un futuro hermoso


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kirito y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección