Traducción generada automáticamente

Declaration (This Is It!)
Kirk Franklin
Declaración (¡Esto es todo!)
Declaration (This Is It!)
Échale un vistazo, chicosCheck it out, ya'll
(Ha habido momentos en mi vida)(There've been times in my life)
Estoy cansado y quiero rendirmeI'm tired and I wanna give up
(Me he estado preguntando por qué)(I've been wondering why)
¿Por qué el mundo se está volviendo tan loco?Why is the world gettin' so crazy?
(Aún así, de alguna manera lo creo)(Still, somehow I believe)
He llegado demasiado lejos para morir ahoraI've come too far to die now
(Siempre sobrevivo)(I always survive)
Si eres un sobreviviente ¡levántate!If you're a survivor, get up!
¡Vamos a conseguirlo!Let's get it!
Voy a llorar ahora, adelante, sácalo de mi sistemaGonna cry now, go ahead and get it out of my system
Sé que ahora me duele, pero pronto tengo que volver a vivirI know I hurt now, but soon I gotta get back to livin'
No podré estar aquí el año que viene, dándote estas mismas lágrimasCan't be here next year, givin' you these same tears
Espero que lo hayas disfrutado, porque es la última vez que te llevarás un trocito de míI hope you enjoyed it, 'cause it's the last time you will take a piece of me
Empiezo ahora mismo, no sé cómo voy a superarloI start right now, I don't know how I'm gonna get thru it
Lo sé ahora mismo, rezo de alguna manera porque no puedo hacerloI know right now, I pray somehow 'cause I can't do it
No puedo seguir viviendo así, tiene que haber algo más que estoI can't keep livin' like this, there's gotta be more than this
Jesús estoy listo, estoy listo para lo que tienes para míJesus, I'm ready, I'm ready for what you have for me
¿Vas a esperar una señal?(Are you gonna wait for a sign?)
¿Estás listo para tu milagro?Are you ready for'you're miracle
Pueblo de Dios, es tiempo de (levantarse y luchar)God's people it's time to' (stand up and fight)
¡Vamos a conseguirlo, vamos a conseguirlo! ¡Esto es!Let's get it, let's get it'this is it!!
¡Ya no puedes jugar con mi mente, esto es todo!You can't mess with my mind anymore, this is it!
Soy más inteligente, ya veo que ya he estado aquí antes, ¡esto es todo!I'm smarter, see I've been here before, this is it!
Es un nuevo día, ya no tengo miedo, ¡esto es!It's a new day, I'm not afraid anymore, this is it!
Sí, lo creo, si tú crees ayúdame a decirlo, ¡esto es!Yes, I believe, if you believe, help me say, this is it!
Soy un hijo del rey bebé, mira a alguien y dile: ¡esto es todo!I'm a child of the king baby, look at somebody and tell 'em'this is it!
Ahora miro hacia atrás y veo cómo intentaste quebrarmeI look back now, I look at how you tried to break me
Para quitarme la vida, mi paz mental y volverme locoTo take my life, my peace of mind and drive me crazy
Mi autoestima, mis sueños, mi destinoMy self esteem, my dreams, my destiny
Así que Dios lo permitió, porque sabía que tenía grandes planes para mí (¡aleluya!)So, God allowed it, because he knew he had big plans for me (hallelujah!)
Es tu gracia, sé que hoy así lo hice (gracias Jesús)It's your grace, I know today it's how I made it (thank you, Jesus)
Cuando pensé que todo había terminado (Señor, ten piedad)When I thought that it was over' (lord, have mercy)
Todos los que te han estado presionando, míralos y diles: ¡esto es todo!Everybody that's been holdin' you down, look at 'em and tell 'em'this is it!
Siento que mi ayuda llega ahora mismo, amigosI feel my help coming on right now, ya'all'
Crees que tal vez se acabó (tu vida no se acabó)You think that maybe it's over' (you're life ain't over)
No, a menos que quieras que así seaNot unless you want it to be
(¿Vas a esperar una señal?) Eres un milagro(Are you gonna wait for a sign?) 'you're miracle
(Levántate y lucha)(Stand up and fight)
Esto es todo, amigos, esto es todo, amigosThis is it ya'll, this is it ya'all
Han estado esperando y debatiendo, aquí está, amigosYou've been waitin' and debating, here it is, ya'll
Sacúdanse todas las cosas del pasadoAll your stuff from your past, shake it off ya'll
Aunque dijeron que no durarías, ¿pero quiénes sois vosotros?Though they said you wouldn't last, but who is ya'll?
¿Quieres recuperar tus sueños? ¡Vamos a por ellos!Want your dreams back? Let's get it!
¿Ha recuperado la tranquilidad? ¡Vamos a por ella!Your peace of mind back? Let's get it!
¿Quieres recuperar a tu familia? ¡Vamos a por ella!Want your family back? Let's get it!
¿Estás listo? ¡Vamos a por ello! (¡Ya está!)Are you ready? Let's get it! (This is it!)
Hablo en contra de todo lo que viene a destruir el propósito de tu vida ¡esto es!I speak against everything that comes to destroy the purpose in your life'this is it!
Preocuparse por tus finanzas, tu futuro, cuando ni siquiera puedes dormir por la noche... ¡esto es!Worrying about your finances, your future, when you can't even sleep at night'this is it!
Hablo contra la depresión y el miedo, todo ataque del enemigo ¡esto es!I speak against depression and fear, every attack from the enemy'this is it!
¡Este es tu día, el Señor lo hizo, nena! ¡Dios te ha liberado! ¡Este es el momento!This is your day, the lord made it baby! God has set you free! 'This is it!
Ya no puedes jugar con mi mente, ¡esto es todo!You can't mess with my mind anymore'this is it!
Soy más inteligente, ya veo que he estado aquí antes. ¡Esto es todo!I'm smarter, see I've been here before'this is it!
Es un nuevo día, ya no tengo miedo, ¡esto es!It's a new day, I'm not afraid anymore'this is it!
¡Quiero escucharlos cantar esto con su chico!I wanna hear ya'll sing this with your boy!
¡Todo el mundo dice: esto es todo!Every body say'this is it!
Ya no puedes jugar con mi mente, ¡esto es todo!You can't mess with my mind anymore'this is it!
Soy más inteligente, ya veo que he estado aquí antes. ¡Esto es todo!I'm smarter, see I've been here before'this is it!
Es un nuevo día, ya no tengo miedo, ¡esto es!It's a new day, I'm not afraid anymore'this is it!
Sí, lo creo, si tú crees ayúdame a decir ¡esto es!Yes, I believe, if you believe, help me say'this is it!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kirk Franklin y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: