Love Theory

Liefde Theorie

Love Theory

Broeders en zustersBrothers and sisters
Ik wil jullie terug welkom heten in het levenI wanna welcome you back to life
Terug naar degene die je volgende hoofdstuk kan makenBack to the one that can make your next chapter
Je beste hoofdstukYour best chapter
HallelujaHallelujah

Hoe kan het zijn dat je het meest onbeminde deel van mij, van mij, liefhebt?How can it be that you love the most unlovable part of me, of me?
Hoe kon je zien dat jouw leven het enige cadeau is dat ik ooit nodig zal hebben om vrij te zijn?How could you see your life was the only gift I'll ever need to be free?
Het is geweldig met jou, ik win zelfs als ik verliesIt's amazing with you, I win even if I lose
Alles werkt altijd voor mijn goedEverything's working for my good for always

Hij redde de dagHe saved the day
Hij zal komen opdagenHe will come through
Hij zal niet falen, dat is niet wat superhelden doenHe won't fail, that's not what super heroes do
Geen grotere liefde laat mijn hart kloppenNo greater love makes my heart beat
Alles wat ik wil doen is jou trots op mij maken (dat is wat)All I wanna do is make you proud of me (that's what)

Ik wil niemand anders liefhebben dan jouI don't wanna love nobody but you
Ik wil niemand anders liefhebben dan jouI don't wanna love nobody but you
Ik wil niemand anders liefhebben, niemand anders dan jou (laten we gaan)I don't wanna love nobody, love nobody but you (let's go)

Hoe kan het zijn, dat jij elk van mijn geheimen bewaart?How can it be, everyone of my secrets that you keep?
Je beschermt meYou cover me
Een mysterie, jouw geduld met mij, God, zal nooit verdwijnen (je geeft niet op)A mystery, your patience with me, God, will never leave (you don't give up on me)
Verlaat me nooitDon't ever leave

Help me om te zien zoals jijHelp me to see like you
Ongeacht wat ik doormaakNo matter what I go through
Alles werkt altijd voor mijn goed (laat me je vertellen wat hij doet)Everything's working for my good for always (let me tell you what he does)

Hij redde de dag (en hij zal)He saved the day (and he will)
Hij zal komen opdagen (Halleluja)He will come through (Hallelujah)
Hij zal niet falen, dat is niet wat superhelden doen (wat superhelden doen)He won't fail, that's not what super heroes do (what super heroes do)
Geen grotere liefde laat mijn hart kloppen (een liefde als deze, en ik beloof je)No greater love makes my heart beat (a love like this, and I promise you)
Alles wat ik wil doen is jou trots op mij makenAll I wanna do is make you proud of me

Ik wil niemand anders liefhebben dan jou (jij)I don't wanna love nobody but you (you)
Ik wil niemand anders liefhebben dan jou (ja)I don't wanna love nobody but you (yeah)
Ik wil niemand anders liefhebben, niemand anders dan jou (ik heb overal gezocht)I don't wanna love nobody, love nobody but you (I searched all over)
Ik wil niemand anders liefhebben dan jou (jij)I don't wanna love nobody but you (you)
Ik wil niemand anders liefhebben dan jou (dat klopt)I don't wanna love nobody but you (that's right)
Ik wil niemand anders liefhebben, niemand anders dan jou (en de kerk zingt, kom op!)I don't wanna love nobody, love nobody but you (and the church sing, c'mon!)

Jou liefhebben zal, zal mijn ondergang zijn (Jezus, jou liefhebben)Loving you will be, will be the death of me (Jesus, loving you)
Dat is hoe het hoort te zijn (het klinkt gek, nietwaar?)That's how it's supposed to be (it sounds crazy, don't it?)
Meer van jou, minder van mij (laat me je vertellen wat het betekent, dat is wat)More of you, less of me (let me tell you what it means, that's what)

Ik wil niemand anders liefhebben dan jouI don't wanna love nobody but you
Ik wil niemand anders liefhebben dan jou (vader)I don't wanna love nobody but you (father)
Ik wil niemand anders liefhebben, niemand anders dan jou (ik meen het echt deze keer)I don't wanna love nobody, love nobody but you (I really mean it this time)
Ik wil niemand anders liefhebben dan jou (Jezus)I don't wanna love nobody but you (Jesus)
Ik wil niemand anders liefhebben dan jouI don't wanna love nobody but you
Ik wil niemand anders liefhebben, niemand anders dan jou (laat me je vertellen wat hij doet!)I don't wanna love nobody, love nobody but you (let me tell you what he does!)

Hij redde de dag (kom op!)He saved the day (come on!)
Hij zal komen opdagen (Hij laat je niet in de steek)He will come through (He won't let you down)
Hij zal niet falen, dat is niet wat superhelden doen (zie, ik zal nooit vinden)He won't fail, that's not what super heroes do (see, I will never find)
Geen grotere liefde laat mijn hart kloppen (een liefde als deze)No greater love makes my heart beat (a love like this)
Alles wat ik wil doen is jou trots op mij maken (laat me het nog eens zeggen!)All I wanna do is make you proud of me (let me say it again!)

Hij redde de dagHe saved the day
Hij zal komen opdagen (het voelt zo goed!)He will come through (it feel so good!)
Hij zal niet falen, dat is niet wat superhelden doen (ja!)He won't fail, that's not what super heroes do (yes!)
Geen grotere liefde laat mijn hart kloppen (Halleluja, voor de rest van mijn leven)No greater love makes my heart beat (Hallelujah, for the rest of my life)
Alles wat ik wil doen is jou trots op mij maken (iedereen, zing!)All I wanna do is make you proud of me (everybody, sing!)

Ik wil niemand anders liefhebben dan jouI don't wanna love nobody but you
Ik wil niemand anders liefhebben dan jou (jij)I don't wanna love nobody but you (you)
Ik wil niemand anders liefhebben, niemand anders dan jou (jij bent de redder)I don't wanna love nobody, love nobody but you (you're the saviour)
Ik wil niemand anders liefhebben dan jouI don't wanna love nobody but you
Ik wil niemand anders liefhebben dan jou (ja)I don't wanna love nobody but you (yes)
Ik wil niemand anders liefhebben, niemand anders dan jouI don't wanna love nobody, love nobody but you