Traducción generada automáticamente
Ok
Ok
Je me suis réveillé dans un monde qui changeWoke up to a world that is changing
Regardant par la fenêtre, je me demande ces temps-ciLooking out the window got me wondering lately
On va s'en sortir ?Will we be okay?
On va s'en sortir ? (ouais, mec)Will we be okay? (yes, sir)
Un jour je sens le soleil brillerOne day I can feel the sun shining
Le lendemain, une balle peut faire pleurer ma mèreNext day a bullet can leave my momma crying
Elle va s'en sortir ? (Seigneur, aie pitié)Will she be okay? (Lord, have mercy)
Dis-moi, on va s'en sortir ? (la vérité c'est)Tell me will we be okay? (truth is)
La vie prend tout ce que j'aiLife is taking everything that I have
Juste pour survivre (je peux témoigner ?)Just to survive (can I testify?)
J'ai 25 dollars dans ma pocheI got 25 dollars in my pocket
Et je pense qu'il y en a encore 10 dans ma boîte à gantsAnd I think another 10 in my glove compartment
J'essaie tellement de ne pas pleurer mais c'est dur de m'arrêterI'm trying so bad not to cry but it's hard to stop it
Mais tu dis que tous mes besoins, tu promets, tu les asBut you say all of my needs you, promise you got it
Alors je vais m'en sortirSo I'm gonna be okay
Je vais m'en sortirI'm gonna be okay
Tu vois, je dois me rappelerSee I gotta remember
Que mon Dieu est plus grandThat my God is bigger
Que n'importe quelle bataille que je vais jamais affronterThan any battle I'll ever face
Alors je vais m'en sortirSo I'm gonna be okay
Ouais, c'est sombre en ce momentYeah it's dark right now
Mais je vois encore la lumière, allezBut I still see the light, c'mon
Pourquoi on se déteste les uns les autresWhy do we hate one another
Quand l'amour est la plus belle couleur ?When love is the most beautiful color?
Ça enlève le grisIt takes away the gray
Et rend tout okAnd makes everything okay
Où est le rêve américainWhere is the American dream
Si seulement un pour cent sait ce que ça signifieIf only one percent knows what it means
Vraiment être ok ? (vous écoutez ?)To really be okay? (are y'all listening?)
Dis-moi, c'est ok ? (dis-le encore)Tell me, is that okay? (say it again)
La vie prend tout ce que j'aiLife is taking everything that I have
Juste pour survivreJust to survive
J'ai 25 dollars dans ma pocheI got 25 dollars in my pocket
Et je pense qu'il y en a encore 10 dans ma boîte à gantsAnd I think another 10 in my glove compartment
J'essaie tellement de ne pas pleurer mais c'est dur de m'arrêterI'm trying so bad not to cry but it's hard to stop it
Mais tu dis que tous mes besoins, tu promets, tu les asBut you say all of my needs you promise, you got it
Alors je vais m'en sortirSo I'm gonna be okay
Je vais m'en sortirI'm gonna be okay
Tu vois, je dois me rappelerSee I gotta remember
Que mon Dieu est plus grandThat my God is bigger
Que n'importe quelle bataille que je vais jamais affronterThan any battle I'll ever face
Alors je vais m'en sortirSo I'm gonna be okay
Tu vois, notre Dieu est grandSee our God is great
Cette saison de douleur, ça ne durera pas toujoursThis season of pain, it won't last always
La vie prend tout ce que j'aiLife is taking everything that I have
Juste pour survivreJust to survive
T'as 25 dollars dans ta pocheYou've got 25 dollars in you pocket
Et tu penses qu'il y en a encore 10 dans ta boîte à gantsAnd you think another 10 in your glove compartment
Mais cette famille sans nourriture échangerait sa place avec toiBut that family with no food would trade places with you
Rends grâce et n'oublie pas comment tu l'as euGive thanks and don't forget how you got it
Et on va s'en sortirAnd we're gonna be okay
On va s'en sortirWe're gonna be okay
Tu vois, je dois me rappelerSee I gotta remember
Que mon Dieu est plus grandThat my God is bigger
Que n'importe quelle bataille que je vais jamais affronterThan any battle I'll ever face
Alors je vais m'en sortirSo I'm gonna be okay
On va s'en sortirWe're gonna be okay
Tu vas t'en sortirYou're gonna be okay
Je vais m'en sortirI'm gonna be okay




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kirk Franklin y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: