K-Pax

K-Pax

K-Pax

Una mañana soleada, casi primaveraA sunny morning, almost spring
Tu sonrisa adormilada gris como un besoYour drowsy smile grey like a kiss
Algún amante cansado habría dadoSome weary lover would have given
A una joya gloriosa del abismoTo a glorious jewel from the abyss

¿Dónde están las horas de tu noche que amanece?Where are the hours of your rising night?
Agotadas e increíblemente brillantesWorn-out and incredibly bright

Y luego ambos despertamos de nuevoAnd then again we both wake up
Diciendo hola a nuestro propio mundoSaying hello to our own world
Un polvo dorado estaba por todas partesA dust like gold was everywhere
Llenando la habitación, el aire renacidoFilling the room, the reborn air
Invisible, una chispa estaba esperandoUnseen a spetter was waiting
Para ese soldado invencibleFor that invincible soldier

Tenía mis ojos y mi corazón cruelHe had my eyes and my cruel heart
Mis días secretos, mis llamas heladasMy secret days, my chilling flames
Estaba cerca de ti mientras nos manteníamos separadosWas near to you while staying apart
Observando sus días perdidos en un juegoWatching his days lost in a game
Hecho para algunos fantasmas que se le parecíanMade for some ghosts looking like him
Pero puedo jurar que él tenía un sueñoBut I can swear he had a dream

Una mañana soleada, tal vez marzoA sunny morning, maybe March
Y ahora debo girar mi rostro hacia tiAnd now must turn my face to you
Debo darme cuenta de qué es ese arcoI must realize what is that arch
Enemigo buscando tu azulEnemy looking for your blue
Pero con brazos dispuestos y misericordiososBut willing and merciful arms

No digas una palabraDon't say a word
El mundo se ha idoThe world has gone