Fuyu no Uta

Canción de Invierno

Fuyu no Uta

En esta ciudad tan lejanaKonna tooi machi ni mo
Que me regala sueñosYume wo ataete kureru
Caen copos de nieve blancosShiroi konayuki ga futte
Que llegan al corazón, canción de inviernoKokoro ni todoku yo winter song

Con solo tomar una respiración profundaFuto iki wo kakeru dake de
Las luces titilantes parecen desvanecerseKiesou ni yureru akari
Viviendo con más fuerza que las estrellasSora ni kagayaku hoshitachi yori mo
Que brillan en el cieloTakumashiku ikiteru
No importa cuán lejos estemosDonna ni hanarete itemo
Tú estás a mi ladoAnata ga soba ni ite kureru
En la misma noche, creyendo en elloOnaji yoru demo shinjiru koto de
Un viento suave soplaYasashii kaze ga fuiteru

Mirando hacia el cielo vastoHiroi sora ni mukatte
Extendiendo mis brazos hacia arribaRyoute takaku hiroge
La nieve blanca cae suavementeShiroi konayuki ga yasashiku
Llega al corazón, canción de inviernoKokoro ni todoku yo winter song

Los sueños olvidadosWasure kakete ita yume wo
Que dibujé en mi corazónKokoro no naka ni egaita
Quiero escuchar tu vozAnata no koe ga kikitakute
Cierro los ojos y escuchoHitomi wo tojite miru
Débilmente puedo oírKasuka ni kikoete kuru yo
El coro del mundo de plataGin sekai no oorugooru
Una sola nota detenida en mis pestañasMatsuge ni tomatta hitotsubu no
ResuenaOnpu ga hibiite iru

En esta ciudad tan lejanaKonna tooi machi ni mo
Que me regala sueñosYume wo ataete kureru
Caen copos de nieve blancosShiroi konayuki ga futte
Que llegan al corazón, canción de inviernoKokoro ni todoku yo winter song

Mirando hacia el cielo vastoHiroi sora ni mukatte
Extendiendo mis brazos hacia arribaRyoute takaku hiroge
La nieve blanca cae suavementeShiroi konayuki ga yasashiku
Llega al corazón, canción de inviernoKokoro ni todoku yo winter song

En esta ciudad tan lejanaKonna tooi machi ni mo
Que me regala sueñosYume wo ataete kureru
Caen copos de nieve blancosShiroi konayuki ga futte
Que llegan al corazón, canción de inviernoKokoro ni todoku yo winter song

Mirando hacia el cielo vastoHiroi sora ni mukatte
Extendiendo mis brazos hacia arribaRyoute takaku hiroge
La nieve blanca cae suavementeShiroi konayuki ga yasashiku
Llega al corazón, canción de inviernoKokoro ni todoku yo winter song

En esta ciudad tan lejanaKonna tooi machi ni mo
Que me regala sueñosYume wo ataete kureru
Caen copos de nieve blancosShiroi konayuki ga futte
Llegan a ti, canción de inviernoAnata ni todokete winter song