The Territory

El Territorio

The Territory

Nací en un territorio de una mujer que realmente nunca me quisoI was born in a territory to a woman who never really wanted me
No sé si papá lo hizo, ni siquiera sé quién esI don't know if daddy did I don't even know who he is
Cuando tenía 3 años, el territorio dijo que mamá no podía cuidarmeWhen I was 3 the territory said mama couldn't take care of me
Enviaron extraños en la noche para llevarme lejos del lado de mamáThey sent strangers in the night to take me away from mama's side

15 años salté de casa en casa, de pueblo en pueblo15 years I bounced around from home to home from town to town
En una semana cumpliré 181 more week I'll turn 18
¿Qué haré cuando el territorio termine conmigo?What'll I do when the territory's through with me

Familia tras familia decían que querían rescatarmeFamily after family said they wanted to rescue me
Pero papá de acogida y mamá de acogida nunca me hubieran dejado quedarme tanto tiempoBut foster dad and foster mum never would've let me stay that long
Lloré mucho, patié y grité, no dejaba que nadie se acercara a míI cried a lot kicked and screamed wouldn't let anyone close to me
Alejé a todos esperando que mi mamá regresara algún díaI pushed everyone away hopin my mama come back some day

15 años salté de casa en casa, de pueblo en pueblo15 years I bounced around from home to home from town to town
En una semana cumpliré 181 more week I'll turn 18
¿Qué haré cuando el territorio termine conmigo?What'll I do when the territory's through with me

Por fuera puedo sonar herido, no necesito tu refugio, no necesito tu amorOutside I may sound hurt don't need your shelter don't need your love
Por dentro tengo tanto miedo, no tengo a nadie, no tengo a dónde irInside I'm so scared I don't have anyone I don't have anywhere

15 años salté de casa en casa, de pueblo en pueblo15 years I bounced around from home to home from town to town
En una semana cumpliré 181 more week I'll turn 18
¿Qué haré cuando el territorio termine conmigo?What'll I do when the territory's through with me

¿Qué haré cuando el territorio termine conmigo?What'll I do when the territory's through with me