Just A Diary

Solo un Diario

Just A Diary

Niño, ven, cuéntame tus secretosChild, come, tell me your secrets
Puedes confiar en este viejoYou can trust little old me
Nunca te haría dañoI would never hurt or harm you
Mis páginas están en blanco, ¿no lo ves?My pages are blank, can't you see
Soy un libro abierto, sin prejuiciosI am an open book, no preconceived notions
No serás pasado por alto por míYou won't be overlooked by me
Solo llámame diarioJust call me diary

No conoces el nombre que está en mi portadaYou don't know the name that's on my front cover
Pero no dejes que eso te engañe, soy una amiga, yBut don't let that fool you, I am a friend, and
No escuches ese consejo de tu padreDon't you listen to that advice from your father
Mi cerebro está oculto, pero tu corazón está en mis manosMy brain is concealed, but your heart's in my hands
Soy un libro abierto, aunque quizás no recuerdesI am an open book, though you might not remember
Quién eres cuando estás conmigoWho you are when you are with me

Te voy a liberarI'm gonna set you free
Solo tú sabes cómo te sientesOnly you know how you feel
No decidas qué es realNo deciding what isn't real
Toma un bolígrafo y pasaremos por esto juntosPick up a pen and we'll go through this together
Solo hasta que pueda encontrar a alguien mejorJust until I can find someone better

No puedes recordar lo que has estado haciendoYou can't recall what you've been doin'
Pero querido, eso no es culpa míaBut my dear, that's no fault of mine
Las personas hacen cosas locasPeople do some crazy things
Cuando sus vidas están en peligroWhen their lives are on the line
Tal vez no te des cuenta, pero me has dado vozMaybe you don't realize but you've given me a voice
No te veas tan consternado, todo fue tu elecciónDon't look so appalled, it was all your choice

Estoy libre, estoy libre, estoy libre, me has liberadoI am free, I'm free, I'm free, you set me free
Pero solo soy un diarioBut I'm just a diary