Príncipe do Sol

Príncipe del Sol

Príncipe do Sol

Sol y marSol e mar
Viento y aguaVento e agua
Tormenta de luzVentanía de luz
Brilla en míBrilha em mim
Brilla en la TierraBrilha na Terra
Tu amor me guíaSeu amor me conduz

El sol brilla en el cieloO sol vem brilhando no céu
La luz ilumina el marA luz iluminando o mar
Veo las estrellas del veloEu vejo as estrelas do véu
Brillante de Madre YemayáBrilhante de Mãe Iemanjá
Sirenas cantando en amorSereias cantando em amor
Anunciando que el día amanecióAvisando que o dia raiou

En castillos de luz y bellezaEm castelos de luz e beleza
Lo nuevo que ya comenzóO novo que já começou

Caballito de marCavalo marinho
Estrella de MarEstrela do Mar
Muéstrame el caminoMe mostra o caminho
De vuelta al hogarDe volta pro lar

Reino de las aguasReino das aguas
Del Señor VarunaDo Senhor Varuna
Azul brillanteAzul cintilante
En la orilla del MarNa beira do Mar

Recibe esta luz de cristalRecebe essa luz de cristal
El misterio que se revelaO mistério que se revela
Y percibe la magia de la vidaE percebe a magia da vida
Donde todo tiene su lugarOnde tudo tem seu lugar

Abre el pecho y recibe la canciónAbre o peito e recebe a canção
El amor de esta hermosa oraciónO amor dessa linda oração
Que viene en el brillo del solQue vem vindo no brilho do sol
De las sirenas en el fondo del marDas sereias no fundo do mar

Carroza de fuegoCarruagem de fogo
Cabalgando en el cieloCavalgando no céu
Sol de mi vidaSol da minha vida
Dulce como la mielDoce como o mel

Soy el príncipe del solEu sou o principe do sol
Traigo la fuerza del resplandorTrago a força do resplendor
Honrando la vida en la TierraVou honrando a vida na Terra
Navegando en las olas del amorNavegando nas ondas do amor

Odoiá YemayáOdoiá Iemanjá
Odoiá YemayáOdoiá Iemanjá

Sirena del MarSereia do Mar
Ven a cantarVem Cantar
Reina del MarRainha do Mar
IlumínameMe iluminar

Y llévameE me leva
Al fondo del marPro fundo do mar
En tus aguasNas suas águas
Quiero navegarEu quero navegar