Endless Road

Camino Infinito

Endless Road

Reúnete, miles de
あつまれ いくせんの
Atsumare ikusen no
Brillos
かがやきよ
Kagayaki yo
Nosotros extendimos nuestras manos
ぼくらは おおきく てを
Bokura wa ookiku te wo
Grandes
ひろげた
Hirogeta

Si no puedes avanzar
うまく ゆかないって
Umaku yukanai tte
Inclínate
うつむいてちゃ
Utsumuitecha
No puedes verlo, ¿verdad?
みえては こないよね
Miete wa konai yo ne
El destino de los sueños
ゆめの ゆきさき
Yume no yukisaki
Detente, persigue
たちとまり おいかけ
Tachitomari oikake
Aunque te detengas de nuevo
また たちとまっても
Mata tachitomattemo
Si puedes creer en ti mismo
じぶんを しんじられたら
Jibun wo shinjiraretara
Está bien
だいじょうぶさ
Daijoubu sa

Los fragmentos de un sueño
まいちる にじいろ ゆめ
Maichiru nijiiro yume
Arcoíris que caen
の かけら
No kakera
Apreté 'fuerte'
このてで \"ぎゅ\"っと
Kono te de "gyu"tto
Con estas manos
うけとめた
Uketometa
Vamos (vamos) avanza!
さあ (さあ) すすめ !
Saa (saa) susume !
(avanza!)
(すすめ !)
(susume !)
Busca lo que deseabas
のぞんでた もの さがす
Nozondeta mono sagasu
En tu viaje
たびへ
Tabi e
Grita (grita) resuena!
しょうと (しょうと) ひびけ !
Shout (shout) hibike !
(resuena!)
(ひびけ !)
(hibike !)
El latido fuerte en este pecho
この むね たかまりが
Kono mune takanari ga
Nos guía
みちびく
Michibiku

Reúnete, miles de
あつまれ いくせんの
Atsumare ikusen no
Brillos
かがやきよ
Kagayaki yo
Velocidad 'zoom'
スピード \"ぴゅん\"と かそく
Spiido "pyun"to kasoku
Acelerando
して
Shite
Vamos (vamos) corre!
さあ (さあ) はしれ !
Saa (saa) hashire !
(corre!)
(はしれ !)
(hashire !)
Reúne fuerzas
つまさきに ちから
Tsumasaki ni chikara
En la punta de tus pies
あつめて
Atsumete
Vuela (vuela) alto!
フライ (フライ) たかく !
Fly (fly) takaku !
(alto!)
(たかく !)
(takaku !)
La era nos está
じだいは ぼくたちを
Jidai wa bokutachi wo
Llamando
よんでる
Yonderu
Llamando
よんでる
Yonderu