My Love

Mi amor

My Love

Mi amor
My love
My love
Sí
Yeah
Yeah
Wow
Wow
Wow
Oh sí
Oh yeah
Oh yeah

¿Desde cuándo será? Que estás dentro de este corazón mío
いつからだったかな？きみがこのむねのなかにいる
Itsukara datta ka na ? kimi ga kono mune no naka ni iru
Se siente como si hubieras estado ahí desde que nací
それはうまれたときからのようにいしんでしんしてる
Sore wa umareta toki kara no you ni ishin deshin shiteru
Incluso cuando estamos separados, parece que estamos hablando
はなれているじかんもまるではなしているかのように
Hanareteiru jikan mo marude hanashiteiru ka no you ni
Dos cuerpos, pero éramos uno solo (baby), ¿no es así? (sí)
ふたりふたつのからだだけどひとつ（baby）だったかも？（yeah
Futari futatsu no karada dakedo hitosu (baby) datta kamo ? (yeah)

Oye, desde que te conocí, descubrí la verdadera bondad
ねえきみにであってぼくはほんとうのやさしさをしった
Nee kimi ni deatte boku wa hontou no yasashisa wo shitta
Reconocemos nuestras debilidades mutuas y vivimos juntos
ねえたがいのよわささえみとめあいきいこう
Nee tagai no yowasa sae mitomeai ikiyou

Tú eres mi amor, mi amor, mi amor, te amo
You are my love my love my love あいしてる
You are my love my love my love aishiteru
Mi amor, mi amor, incluso si el mundo cambia
My love my love せかいがかわっても
My love my love sekai ga kawattemo
Mi amor, mi amor, amar
My love（あい） my love あいする
My love (ai) my love aisuru
Mi amor, mi amor, por siempre mi amor
My love my love えいえん my love
My love my love eien my love

El futuro es algo que nadie entiende, pero hay una cosa
みらいのことはだれにもわからないだけどひとつ
Mirai no koto wa dare ni mo wakaranai dakedo hitotsu
Sé que este amor nunca terminará, así que te lo ofrezco a ti
このあいだけはおわらないとわかるきみにささげよう
Kono ai dake wa owaranai to wakaru kimi ni sasageyou

(oh sí)
oh yeah
(oh yeah~)

Mi amor
My love
My love

Oye, desde que te conocí, descubrí la verdadera soledad
ねえきみにであってぼくはほんとうのさみしさをしった
Nee kimi ni deatte boku wa hontou no samishisa wo shitta
Dejemos de fingir ser fuertes y acerquémonos
ねえたがいにつよがりはもうやめてよりそう
Nee tagai ni tsuyogari wa mou yamete yorisoou

Tú eres mi amor, mi amor, mi amor, te amo
You are my love my love my love あいしてる
You are my love my love my love aishiteru
Mi amor, mi amor, incluso si el mañana no llega
My love my love あしたがこなくても
My love my love ashita ga konakutemo
Mi amor, mi amor, amar
My love（あい） my love（あい） my love あいする
My love (ai) my love (ai) my love aisuru
Mi amor, mi amor, por siempre mi amor
My love（あい） my love（あい） えいえん my love
My love (ai) my love (ai) eien my love

(oh sí)
oh yeah
(oh yeah~)