Poursuis le Phénomène

Carry On Phenomenon

Quelle belle vie à l'écart, dénudée de tous les apolloniensWhat a beautiful life away, naked from all the apollonians
Car leur éclat brille encore et encoreFor their radiance shines on and on
Quand dotée de promesses, majestueuse avec tous les étalonsWhen endowed with promises, majestic with all the stallions
Mais la vérité fatidique brûle encore et encoreBut the fateful truth burns on and on

Quand tu as des doutes, tu m'as fait resterWhen in doubt you made me stay
Connecté avec l'au-delà et encoreConnected in with the beyond and on
Comme quand la radio joue encore et encoreLike when the radio plays on and on
La terre se dessécherait de chansons si je t'en chantais uneSo the earth would dry of song if I sang you one
Poursuis ! Poursuis le phénomène !Carry on! Carry on phenomenon!
Alors tu as eu le meilleur de moi si merveilleusementSo you got the best of me so amazingly
Poursuis ! Poursuis le phénomène et encore et encoreCarry on! Carry on phenomenon and on and on

Oh la façon dont tu m'as fait signeOh the way that you waved to me
Ça m'a réveillé dans un choc et une admirationIt awakened me in shock and awe
Pendant l'âge régnant de Salomon et encore et encoreDuring the reigning age of solomon and on and on
Mon état d'esprit néfaste s'illumine dans chaque chansonMy nefarious state of mind illuminate in every song
Car ta sérénade joue encore et encoreFor your serenade plays on and on

La terre se dessécherait de chansons si je t'en chantais une,So the earth would dry of song if I sang you one,
Poursuis ! Poursuis le phénomène !Carry on! Carry on phenomenon!
Alors tu as eu le meilleur de moi si merveilleusementSo you got the best of me so amazingly
Poursuis ! Poursuis le phénomène et encore et encoreCarry on! Carry on phenomenon and on and on