Traducción generada automáticamente
PP
yowaku sukoshidake yowaku
koe wo dasoudoshita kedo todokazu
tsuyoku anata yori mo tsuyoku
sukidatta ano natsu no sora ga tooku
watashi to anata dewa
dochira ga tsuraindarou?
yawarakai kioku dakishimete
modorenai no ni
anata no koe ga tsuyokunatteyuku
umaku nakenai watashi wo
isso kowashite
kono te ga chuu wo kiru,
anata ga ita basho
ooki na kuu wo umete yo
kasureta omoi wo
kono mama torinokosarete ii
asu ga mienakutemo kamawanai
watashi to anata dewa
dochira ga itaindarou?
keshitai kioku sae itoshii
todokanai no ni
watashi no koe ga kikoenaiyouni
mimi wo fusaida anata no
yubi wo wasurenai
kono te ga chuu wo kiru
anata ga ita basho
yubisaki de saguru
shiro to kuro no tayunda ito
anata no koe wo wasurenaiyouni
mimi wo fusaida watashi no
koe wa todokanai
kono te ga chuu wo kiru
anata ga ita basho
ooki na kuu ga umaranai
anata ga owaranai
PP
Débilmente, solo un poco débilmente
Intenté hablar en voz baja pero no llegó
Fuerte, más fuerte que tú
Me gustaba ese cielo lejano de aquel verano
Entre tú y yo
¿Cuál de los dos está sufriendo más?
Abrazando suavemente los recuerdos
Aunque no puedo volver
Tu voz se hace más fuerte
Destruye mejor a la que no puede llorar
Este puñal
Corta el aire, el lugar donde estabas
Llena el gran vacío
Con recuerdos borrosos
Así, déjame ser dejada atrás
Aunque no pueda ver el mañana, no me importa
Entre tú y yo
¿Cuál de los dos está herido?
Incluso los recuerdos que quiero borrar son preciosos
Aunque no llegan
Para que no pueda escuchar mi voz
Tus dedos que sellan mis oídos
No olvidaré
Este puñal
Corta el aire, el lugar donde estabas
Buscando con las yemas de los dedos
La cuerda oscilante de blanco y negro
Para no olvidar tu voz
Mis dedos que sellan mis oídos
No pueden alcanzar
Este puñal
Corta el aire, el lugar donde estabas
El gran vacío no se llena
Tú no terminas
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kishida Kyoudan & The Akeboshi Rockets y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: