One Night Carnival

Carnaval d'une Nuit

One Night Carnival

CARNAVAL D'UNE NUITKISHIDAN ONE NIGHT CARNIVAL LYRICS

CARNAVAL D'UNE NUITWAN NAITO KAANIBARU
Dans mon cœur, ça bat, ça fait boum, l'AngeMune no oku Zuki-Zuki to ototateru Angel

"De toute façon, j'en ai marre"Tonikaku mou
D'être sérieux et bien élevé" l'AngeGyougi yoku majime nante unzari datta" Angel

J'étais terrifié par l'ennui, je me suis caché dans l'obscurité de la nuit, l'AngeTaikutsu ni obieteta no sa yoru no yami ni nigekonda Angel

"On est comme des chats abandonnés"Suteneko mitai na oretachi ni
Il n'y avait plus de place où retourner" l'AngeKaeru basho nante mou doko ni mo nakatta" Angel

Peux-tu gérer, bébé ? gérer, bébé !Can you master baby? master baby!
Ne peux-tu pas gérer, bébé ? gérer, bébé !Can't you master baby? master baby!
Peux-tu gérer, bébé ? gérer, bébé !Can you master baby? master baby!
Ne peux-tu pas gérer, bébé ? À bientôt...Can't you master baby? So long...

Sans cligner des yeuxMabataki mosezu ni
On est emportés par le tourbillon de lumièreOretachi wa hikari no uzu ni maki komareteku
Lune, éclaire le ciel bleu à travers les nuagesKumo no sukima ni terase aoshiroki tsuki yo terase
Les étoiles scintillent, DistanceHoshi ga matataku Distance
C'est la légende des solitaires, Carnaval d'une Nuit, fun funSamishigari yatachi no densetsu sa One Night Carnival fun fun

Le vent embaume, la tactique me serre le cœur, l'AngeKaze ni kaoru Tactics ga ore no mune o shimetsukeru Angel

"On a bien entendu le battement de cœur"Yaketa ASUFARUTO ni utta kodou o
Sur l'asphalte brûlant" l'AngeTashikani oretachi wa kiitan da" Angel

Peux-tu gérer, bébé ? gérer, bébé !Can you master baby? master baby!
Ne peux-tu pas gérer, bébé ? gérer, bébé !Can't you master baby? master baby!
Peux-tu gérer, bébé ? Sois mon bébé !!Can you master baby? Be my baby!!
Ne peux-tu pas gérer, bébé ? À bientôt...Can't you master baby? So long...

"On n'avait pas de raison d'être si déprimés"Oretachi ga yasagureta koto ni wake nante
C'était juste un peuNakatta yo tada sukoshi dake
Peut-être qu'on était maladroits"Bukiyou datta no ka mo shirenai"

Je suis amoureux, cette nuit je suis amoureuxKoishite iru no sa kono yoru ni koishiteru no sa
Bientôt, la mer apparaîtra, c'est la légende des solitairesYagate umi ga mieru samishigari yatachi no densetsu sa
Carnaval d'une Nuit, fun funOne Night Carnival fun fun

"À l'époque, on ne pouvait pas rêver"Ano koro no oretachi
Sans l'obscuritéYami no naka janakya yumemirare nakatta
On aspirait juste à cette lune pleine et brillanteAno MIRAABOORU mitai ni
Comme un miroir, on voulait juste çaAkarukute manmaru na otsukisan ni akogareta dake SA
Allons de l'autre côté du BIRIDO"Ikouze BIRIODO no mukou e"

Bientôt, la mer apparaîtra, c'est la légende des solitairesMou sugu umi ga mieru samishigari yatachi no densetsu sa
Carnaval d'une Nuit, fun funOne Night Carnival fun fun
Carnaval d'une Nuit, Oh nonOne Night Carnival Oh wrong
Libérons-nous...Let's get free...