Transliteración y traducción generadas automáticamente
Swingin' Nippon
Kishidan
Swingin' Nippon
Swingin' swingin' nippon foreverSwingin' swingin' nippon forever
きっかけはおまえのえがおKikkake wa omae no egao
日出づる国から世界中を照らせようNisshutsuzuru kuni kara sekaichû o teraseyô
部屋の片隅でくすぶる仲間たちよ (yes future !)Heya no katasumi de kusuburu nakamatachi yo (yes future !)
Swingin' swingin' nippon foreverSwingin' swingin' nippon forever
きっかけはおまえの涙Kikkake wa omae no namida
震えるぞheart ! 燃え尽きるほどheat !Furueru zo heart ! moetsukiru hodo heat !
うつむかずに生きるためにUtsumukazu ni ikiru tame ni
歴史なんかにゃ i don't careRekishi nanka nya i don't care
大人も子供も i don't careOtona mo kodomo mo i don't care
戦争も神様も i don't careSensô mo kami-sama mo i don't care
おまえに巡り合うそれまではOmae ni meguriau sore made wa
ひとことじゃないぜ i am おせっかいやろうHitogoto janai ze i am osekkai yarô
はにかむsmile曇らせやしないHanikamu smile kumoraseyashinai
愛じゃこの国を救えないのならAi ja kono kuni o sukuenai no nara
叫ぶしかないぜよfriendsさあ !Sakebu shikanai ze yo friends saa !
Swingin' swingin' nippon foreverSwingin' swingin' nippon forever
きっかけはおまえのえがおKikkake wa omae no egao
日出づる国から世界中を照らせようNisshutsuzuru kuni kara sekaichû o teraseyô
部屋の片隅でくすぶる仲間たちよ (yes future !)Heya no katasumi de kusuburu nakamatachi yo (yes future !)
Swingin' swingin' nippon foreverSwingin' swingin' nippon forever
きっかけはおまえの涙Kikkake wa omae no namida
震えるぞheart ! 燃え尽きるほどheat !Furueru zo heart ! moetsukiru hodo heat !
うつむかずに生きるためにUtsumukazu ni ikiru tame ni
生まれ変わっても絶対おまえに会いたいUmarekawatte mo zettai omae ni aitai
日の丸の下でhold you tightHi no maru no shita de hold you tight
愛じゃこの国を救えないなんてAi ja kono kuni o sukuenai nante
でたらめなんだぜよfriendsさあ !Detarame nanda ze yo friends saa !
父ちゃん母ちゃんありがとうなTôchan kaachan arigato na
ここからおれたちの出番さKokkara oretachi no deban sa
好きしか知らないこの新しい世代Suki shika shiranai kono atarashii sedai
神風よ運べlove letter from かなた (yes japan !)Kamikaze yo hakobe love letter from kanata (yes japan !)
Swingin' swingin' nippon foreverSwingin' swingin' nippon forever
ヒーローになる時それは今 (goowy goowy dosykoowy)Heero ni naru toki sore wa ima (goowy goowy dosykoowy)
震えるぞheart ! 燃え尽きるほどheat !Furueru zo heart ! moetsukiru hodo heat !
うつむかずに生きるためにUtsumukazu ni ikiru tame ni
Bailando en Japón
Bailando, bailando en Japón por siempre
El detonante es tu sonrisa
Desde un país en retirada, iluminemos el mundo
Amigos temblando en un rincón de la habitación (¡sí, futuro!)
Bailando, bailando en Japón por siempre
El detonante son tus lágrimas
¡El corazón tiembla! ¡El calor quema hasta el límite!
Para vivir sin mirar hacia abajo
La historia y esas cosas, no me importan
Adultos y niños, no me importan
La guerra y los dioses, no me importan
Hasta que me encuentre contigo
No son solo palabras, soy un tipo molesto
No dejaré que tu sonrisa se desvanezca
Si el amor no puede salvar a este país
¡Tendré que gritar, amigos, vamos!
Bailando, bailando en Japón por siempre
El detonante es tu sonrisa
Desde un país en retirada, iluminemos el mundo
Amigos temblando en un rincón de la habitación (¡sí, futuro!)
Bailando, bailando en Japón por siempre
El detonante son tus lágrimas
¡El corazón tiembla! ¡El calor quema hasta el límite!
Para vivir sin mirar hacia abajo
Aunque renazca, definitivamente quiero verte
Bajo el sol, abrazarte fuerte
Si el amor no puede salvar a este país
¡Es una tontería, amigos, vamos!
Gracias mamá y papá
Desde ahora es nuestro turno
Esta nueva generación que solo conoce el amor
Kamikaze, lleva esta carta de amor desde lejos (¡sí, Japón!)
Bailando, bailando en Japón por siempre
Cuando me convierta en un héroe, será ahora (¡goowy goowy dosykoowy!)
¡El corazón tiembla! ¡El calor quema hasta el límite!
Para vivir sin mirar hacia abajo
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kishidan y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: