Is This Love?

¿Es esto amor?

Is This Love?

Por favor enséñame qué son estos sentimientosPlease teach me what this feelings are
Continúan cayendo como una lluvia intensaFuri tsuzukete iru like a hard rain
Mi corazón late rápido con tus ojos silenciososMy heart beat fast with your silent eyes
Despertando una pasión dormida en lo más profundo de mi corazónKokoro no oku de nemu teru passion okoshite

Esta noche, de repente me despierto después de la medianoche, pensando en tu sonrisaTonight totsuzen mezameta mayonaka sugi kimi no egao omou
Sosteniendo un corazón inquieto, sin entender el significado de este latidoMunasawagi suru kokoro kakaete kono kodou no imi mo wakaranai mama

Mirando las estrellas parpadeantes en el brillante cielo nocturno, busco en tu corazónBright yozora ni mabataku hoshi miagete kimi no kokoro saguru
Recordando un beso repentino, sin entender el significado de este sentimientoTotsuzen no kisu omoidashite ku kono omoi no imi mo wakaranai mama

En mi corazón agitado continúa sonando una emergenciaZawameku kokoro de nari tsuzukete iru emergency
Mi corazón late rápido con tus ojos solitariosMy heart beat fast with your lonely eyes
Despertando una pasión dormida en lo más profundo de mi corazónKokoro no oku de nemu teru passion okoshite

Cada noche pienso en tiEvery night i'm thinking you
Cada vez te extrañoEvery time i'm missing you
Cada día te anheloEveryday i'm longing you
En todas partes te amoEverywhere i'm loving you

¿Puedes abrazarme, amarme esta noche?Can you hold me, love me tonight?
¿Puedo abrazarte, amarte esta noche?Can i hold you, love you tonight?

En mi corazón tembloroso resuena una alarma de amorYurameku kokoro de narihibiite iru love alarm
Mi corazón late rápido con tus ojos místicosMy heart beat fast with your mystic eyes
Despertando una pasión dormida en lo más profundo de mi corazónKokoro no oku de nemu teru passion okoshite
Así que actúa, despierta esta pasiónSou action okoshite