Kahin Na Laage (Is this love)

¿Esto es amor?

Kahin Na Laage (Is this love)

Tu historia, tu relato,Kissa tera, teri daastan,
Tu rostro habla por sí solo,Chehra tera khud kare bayan,
Te has enamorado de alguien,Kisi se pyaar tujhe ho gaya,
Acepta,Tu maan jaa,
Sí, acepta...Haan maan jaa…

Que no te parezca extraño,Kahin naa laage mann,
¿Qué es esta melancolía?,Kya hai yeh sunapan,
Ahaa..ahaaa..Ahaa..ahaaa..
Dime por qué,Mujhe tum bata do,
Dame una razón,Koi to wajah do,
Ahaa…ahaaa..Ahaa…ahaaa..
Cada momento en mis pensamientos,Har ghadi ab khayalon mein,
Alguien está diciendo algo,Keh raha hai koi,
Cada momento en mis sueños,Har ghadi mere khwabon mein,
Alguien está llegando..Aa raha hai koi..
¿Esto es amor?Is this love?
Yo no lo sabíaMaine naa jaana
Ahhaa..Ahhaa..
¿Esto es amor?Is this love?
Tú dimeTu hi bata naa
Ahhaa..Ahhaa..

Elegiste el camino del amor,Tune chuna ishq ka raasta,
En este viaje buscamos tú y yo,Hum safar iss safar mein dudhta hai tu,
Sí, acepta esta verdad,Haan baat yeh maan bhi le zara,
Ahora anhelas a alguien roto,Tut kar ab kisi ko chahta hai tu,
Día y noche en mis sueños,Raat din meri needon mein,
Alguien está despierto,Jag raha hai kio
Día y noche en mis ojos,Raat din meri aankhon mein,
Alguien está presente,Bass raha hai koi
¿Esto es amor?Is this love?
Yo no lo sabíaMaine naa jaana..
Ahhaa..Ahhaa..
¿Esto es amor?Is this love?
Tú dimeTu hi bata naa
Ahhaa..Ahhaa..

Te necesito,I need you,
Me necesitas,You need me,
Estás conmigoYou are with me
¿Es este sentimiento de amor?Is this feeling of love?
En nuestros corazones..Inside our hearts..

Entregaste tu corazón a alguien,Tune tera dil kisi ko diya,
Si aceptas esta verdad,Baat yeh sach hai gar tu maan le isse,
Has perdido la paz del corazón,Dil ka sukun tune hi kho diya,
Ahora debes entender esta realidad,Ab haqeeqat hai yeh tu jaane le isse,
Hoy en día en mis deseos,Aajkal meri chahon mein,
Alguien se está desvaneciendo,Dhal raha hai koi,
Hoy en día en mi aliento,Aajkal meri saason mein,
Alguien está caminando..Chal raha hai koi..
¿Esto es amor?Is this love?
Yo no lo sabíaMaine naa jaana..
Ahhaa..Ahhaa..
¿Esto es amor?Is this love?
Tú dimeTu hi bata naa
Ahhaa..Ahhaa..

Que no te parezca extraño,Kahi naa lage mann,
¿Qué es esta melancolía?,Kya hai yeh sunapan,
Ahaa..ahaaa..Ahaa..ahaaa..

Cada momento en mis pensamientos,Har ghadi ab khayalon mein,
Alguien está diciendo algo,Keh raha hai koi,
Cada momento en mis sueños,Har ghadi mere khwabon mein,
Alguien está llegando..Aa raha hai koi..
¿Esto es amor?Is this love?
Yo no lo sabíaMaine naa jaana
Ahhaa..Ahhaa..
¿Esto es amor?Is this love?
Tú dimeTu hi bata naa
Ahhaa..Ahhaa..