Holdutazás

Viaje a la Luna

Holdutazás

Escribe, necesito la Luna para tiÍrd fel, mi kell a Holdról neked
Has superado todos tus abrigosKinõtted minden kabátodat
Te fuiste a casa cuando empezaste a bailarHazamentél, mikor táncolni kezdtél
Delinea tu rostro con el lápiz de ojosA szemceruzáddal húzd ki magad

Cuando sale el sol, ves sombrasHa kijön a nap, te árnyékot látsz
Pero ni siquiera tu nave espacial empuja la pacienciaDe a te ûrhajód sem a türelem tolja
Has hecho té con los árboles cercanosTeát csináltál a környezõ fákból
Y así viajas de la Tierra a la LunaS azzal jársz fel a Földrõl a Holdra

Si la polilla se come la colHa megeszi a lepkét, a káposztalepkét
Es el tigre que sale a las cuatro de la mañanaEz a hajnali négykor induló tigris
Equilibrándose en el borde de la aceraA járdaszegélyen egyensúlyoz
Y no pisa, tal vez estés observando ahoraés nem lép le, mert talán figyeled most is
Es un instinto que funciona de nocheEz itt egy éjjel mûködõ ösztön
Para que mires hacia arriba y quieras subirHogy felnézel, és mennél fel
Pero los rescatistas te bajaránDe majd lehoznak a hegyimentõk
Para que no despiertes en la LunaHogy nehogy a Holdon ébredj fel