Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.138

Because I Am a Woman (여자이니까)

KISS (KR)

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Because I Am a Woman (여자이니까)

Do dae cheh all soo ga obbso, namja duel ee ma eum
won hal daeng un jeg go, da joo ni ee jen dduh nan deh
ee run juk chuh eum ee ra go, nuh nun tuk byul ha da nun
kul mal eul mid usso, nae gen haeng bok ee ussuh

Maul eul ha ji kuh rae suh, nae ga shil uh jyot da go
nun ji ga ob nun nah nuel bo chae gi man haessuh
nuh reul yok ha myun suh do, man ee kuh ri eul go ya
sarang ee jun boo een na nun yuh ja ee ni ka

Mo deun gul ship geh da joo myun
kum bang shil jung nae nun geh
namja deul ussuh tuel rin mal kat ji ahn ah
da shi nun sok ji anh oh ri, ma eum muk uh ji man
ddo da shi sarang eh moo nuh ji nun geh yuh ja ya

Maul eul ha ji kuh rae suh, nae ga shil uh jyot da go
nun ji ga ob nun nah nuel bo chae gi man haessuh
nuh reul yok ha myun suh do, man ee kuh ri eul go ya
sarang ee jun boo een na nun yuh ja ee ni ka

[narration]
Oh nuel oo rin hae yuh jyot ssuh
boo dee hang bok ha rah go
noh boh dah joh eun sah ram mahn nah gil bah rahn dah go
noh doh dah reun nam ja rang ddok kat tae
nal sarang han dah go mahl han dden on jeh go
sul jik hee na... nee gah jahl den eun goh shi roh
na bo dah yeh boon yuhja mahn na hang bok ha geh jahl sahl myun oh tok hae
keu roh dah nahl jung mahl Eee joh boh rhee myun oh tok hae
nahn Ee rok keh him deun deh.. him deul roh jook ket neun deh
ah jik doh nohl noh moo sarang ha neun deh

Sarang eul wi hae suh ra myun
mo deun da hal soo it nun
yuh ja ee chak han bun nung eul
ee young ha ji nun mal ah jwo

Han yuh ja yo tae unna, sarang bahd go sa nun geh
ee ruh geh him duel go, oh ryul eul jul molla suh

nuh reul yok ha myun suh do, man ee kuh ri eul go ya
sarang ee jun boo een na nun yuh ja ee ni ka
nuh reul yok ha myun suh do, man ee kuh ri eul go ya
sarang ee jun boo een na nun yuh ja ee ni ka

porque soy mujer

Doce en punto, el reloj marca, el corazón de un hombre
Estoy esperando, tú estás en mi mente
Hablando de amor, brillas como una estrella
Creo en tus palabras, mi felicidad está contigo

Te he buscado en mis sueños, te he encontrado en mi realidad
No puedo apartar la mirada de ti
Incluso si te rechazan, seguiré luchando por ti
Mis ojos no pueden mentir, eres el juego del amor

Si todo lo que deseo se hiciera realidad
Mis ojos solo te verían
Los hombres dicen palabras vacías
Pero en tus ojos, no hay mentiras, solo amor

Te he buscado en mis sueños, te he encontrado en mi realidad
No puedo apartar la mirada de ti
Incluso si te rechazan, seguiré luchando por ti
Mis ojos no pueden mentir, eres el juego del amor

[narración]
Oh, me has dado felicidad
Pero es difícil de ver
La gente dice que soy afortunado
Pero tú también encontraste a alguien
Que te amó y te cuidó
Es difícil para mí... seguir adelante
Si me dices que soy afortunado, es difícil de creer
Si me dices que soy bueno, es difícil de creer
Sigo luchando... luchando por ti

Si te digo que te amo
No puedo hacer nada más
Cierra los ojos por un momento
No digas nada

Eres una mujer hermosa, amada por el amor
Te desafío, no sé cómo rendirme
Incluso si te rechazan, seguiré luchando por ti
Mis ojos no pueden mentir, eres el juego del amor
Incluso si te rechazan, seguiré luchando por ti
Mis ojos no pueden mentir, eres el juego del amor


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de KISS (KR) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección