ROMPERLO (Versión en Inglés)

BREAK IT (English Ver.)

He tomado una decisiónI've made up my mind
Voy a vivir mi vida a mi manera, woahGonna live my life my way, woah
Todo se siente bienEverything feels right
Haré de mañana lo mejor, woah, ohI'll make tomorrow the best, woah, oh

Jugando con mis propias reglas, sí (sí)Playin' by my own rules, yeah (yeah)
Solo sube el volumen ahora (ahora)Just turn up the volume now (now)
Con un golpe fuerte y el bajo temblandoWith a heavy kick and the shaking bass
No quiero parar este ritmoI don't wanna stop this beat

Sabes que no puedo fingirloYou know I can't fake it
No puedo controlar esta energíaCan't control this energy
No encajo, pero estoy vivoI don't fit in, but I'm alive
Tengo que convertir cada cicatriz en una melodía, así que aquí vaGotta turn every scar into a melody, so here it goes

Estoy rompiendo lo que se supone que debe ser, ¿escuchas este sonido?I'm breaking what it's supposed to be, do you hear this sound?
Voy a romperlo ahora, romperlo ahora, síGonna break it now, break it now, yeah
Al ritmo que late profundo dentro de mi corazónTo the rhythm beating deep inside my heart
Reescribiré mi vidaI'll rewrite my life
Solo quiero creer porque sé que esa es la claveI just wanna believe 'cause I know that's the key
Que se escuche en todo el mundo (esta es mi realidad)Make it heard around the world (this is my reality)
Solo quiero ser yo y quiero ser libreI just wanna be me and I wanna be free
Voy a romperlo ahora, romperlo ahoraI'm gonna break it now, break it now
Y encontrarme a mí mismoAnd find myself

Eso no es como tú, ¿estás bien? (Oh, ¿por qué?)That's not like you, are you alright? (Oh, why?)
Di lo que quieras, no me importaSay whatever you want, I don't mind
Desde este momento, sí, es mi tiempoFrom this moment, yeah it's my time
Mantén mi corazón latiendo y nunca dejes que se detengaKeep my heartbeat going and never let it stop

Moviéndome a mi propio ritmo, sí (sí)Movin' at my own pace yeah (yeah)
Cambia el tempo ahora (ahora)Switch up the tempo now (now)
Puedo escuchar el clic en este BPMI can hear the click at this BPM
No quiero parar este ritmo (sí, sí, sí)I don't wanna stop this beat (yeah, yeah, yeah)

Sabes que no puedo contenerloYou know I can't hold it
Tengo un sentimiento en repeticiónGot a feeling on repeat
Incluso a través de la lucha, lo intentaréEven through the struggle, I'll try
Tengo que convertir todo mi pasado en una melodía, así que aquí vaGotta turn all my past into a melody, so here it goes

Estoy rompiendo lo que se supone que debe ser, ¿escuchas este sonido?I'm breaking what it's supposed to be, do you hear this sound?
Voy a romperlo ahora, romperlo ahora, síGonna break it now, break it now, yeah
Al ritmo que late profundo dentro de mi corazónTo the rhythm beating deep inside my heart
Reescribiré mi vidaI'll rewrite my life
Solo quiero creer porque sé que esa es la claveI just wanna believe 'cause I know that's the key
Que se escuche en todo el mundo (esta es mi realidad)Make it heard around the world (this is my reality)
Solo quiero ser yo y quiero ser libreI just wanna be Me and I wanna be free
Voy a romperlo ahora, romperlo ahoraI'm gonna break it now, break it now
Y encontrarme a mí mismoAnd find myself

Superar los miedos que tengoOvercome the fears I have
Entonces puedo encontrar mi respuesta ahoraThen I can find my answer now
Incluso si el ruido se interponeEven if the noise gets in
Voy a gritarloI'm gonna shout it out

Estoy rompiendo lo que se supone que debe ser, ¿escuchas este sonido? (Sí, sí, sí)I'm breaking what it's supposed to be, do you hear this sound? (Yeah, yeah, yeah)
Voy a romperlo ahora, romperlo ahora, síGonna break it now, break it now, yeah
Al ritmo que late profundo dentro de mi corazón (así es)To the rhythm beating deep inside my heart (that's right)
Reescribiré mi vidaI'll rewrite my life

Oh, oh-oh, oh-oh-oh-ohOh, oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-ohOh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh-oh-ohOh, oh-oh, oh-oh-oh-oh
Voy a romperlo ahora, romperlo ahoraI'm gonna break it now, break it now
Y encontrarme a mí mismoAnd find myself